Műtárgyvédelem, 2011 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Járó Márta - Tóth Attila: A "nyugati- és keleti-típusú" arany- és ezüstfonalak : a két fonaltípus "találkozása" egy soproni sírlelet textíliáin
Műtárgyvédelem 36 meghatározásának pontosításához, a felmerült kérdések tisztázására.4' Kontrollvizs- gálatként és esetenként a fonaltípus meghatározására is egyszerű mikrokémiai tesz- tcket: < alkalmaztunk. A szövetek, paszományok, csipkék és hímzések készítéséhez, a korszak ízlésének és az akkori gyakorlatnak megfelelően, aranyozott ezüst- és ezüstfonalakat egyaránt használtak. Aranyszínű vagy ezüstszínű, rézalapú fonalakkal a sírlelet ruhadarabjain nem találkoztunk. Az általunk elemzett minták morfológiai- és anyagvizsgálatának eredményeit az 5. táblázatban foglaltuk össze. Minden esetben feltüntettük a valószínűsíthető készítéstechnikát is. A „nyugati- és keleti-típusú"fémfonalak megjelenése a soproni sírlelet ruhadarabjain Az 5. táblázatból kiolvasható, hogy a halotti öltözék egyetlen fémfonalas, a felsőruha hosszú ujjúnak készítéséhez felhasznált szövetét ezüstszalaggal, paszományait pedig „nyugati-típusú” arany-, valamint feltehetően szintén fóliából vágott, azaz „nyugati-típusú” ezüstfonallal szőtték. Az ezüstszalag felületén megfigyelt párhuzamos barázdák nagy valószínűséggel a húzással készült drót felületi egyenetlenségeinek „emlékei”. (8. kép) A drótból hengerelt szalag használata a korábbiakban ismertetett áttekintés alapján európai eredetre utal. A körgallér alapszövetét ezüstdróttal (ld. 6. kép, szintén európai eredetre utal), míg a díszbélésként felhasznált szövetet „keleti-típusú” aranyfonallal díszítették. A művészettörténészek azon megállapítását, miszerint az előbbi itáliai, az utóbbi török szövet a fémfonal-használat tehát alátámasztja. A díszítő vert csipke, illetve szövött paszomány aranyfonalai „nyu- gati-típusúak”. A koporsóba helyezett körgalléron tehát „találkozik” a korszak — általunk az eddigi vizsgála8. kép. Drótból hengerelt ezüstszalag - soproni lelet, csíkos szövet (optikai mikroszkópos, illetve SEM-felvétel). Szalagszélesség kb. 0,15 mm. Fig. 8. Strip of silver rolled from wire - Sopron find, striped fabric (photographs taken using an optical microscope and a SEM respectively). Width of the strip: approx. 0.15 mm. 47 Ezek eredményeit ld. a jelen kötetben: Gherdán et al. 57—72. 48 Optikai mikroszkóp alatt végzett salétromsavas oldáspróba az arany és az ezüst elválasztására, az oldódás módjának és az esetlegesen visszamaradó arany morfológiájának megfigyelése, ezüst-teszt nátrium-klorid oldattal. 46
