Műtárgyvédelem, 2011 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Ráduly Emil - Újvári Mária: A soproni Kecske-templomban feltárt, 17. század eleji női viselet kibontása
Műtárgyvédelem 36 5. kép. A viselet részlete, a mellrész a kibontás közben. Fig. 5. Detail of the attire: the bust part during disassembly. rögzítenünk. Apor Péter is említ Erdélyből a ravatalon a lábra terített szemfedőt,4 de közelebbi példák és ábrázolások is vannak, pl. Thurzó György nádor ravatalképe (1616).5 A nagyméretű, több rétegben összehajtogatott fémszálas szövetből készült körgallér a viselet nagy részét letakarta a koporsóban s később megvédte azt a szennyeződésektől. Eltávolítása után vált láthatóvá a viselet és a szintén fontos kéztartás. A mellen összekulcsolt kezekben nem volt megfigyelhető kendő, rózsafüzér, vagy virág, amikre lehetett volna számítani a korabeli adatok alapján. Ugyanakkor nem zárható ki, hogy eredetileg volt valami az elhunyt kezében, de a letakart hastájon olyan jelentős mértékű volt a korhadás, hogy még a kézcsontok sem maradtak meg. A ravatalozással kapcsolatos további megfigyelésünk az volt, hogy a felöltöztetett tetem alatt nem volt forgács vagy más bélés, csak valami meghatározhatatlan prémszerű anyag maradványait figyelhettük meg különböző vastagságban. A legfontosabb megfigyelések a fej környékéréről származnak, annak ellenére, hogy a fej sérülten, a párna és a koporsó felső része hiányosan, megcsonkítva került elő. Egyértelmű volt, hogy a fej alatt fenyőfa forgáccsal megtöltött párna volt, e fölött, a fej alatti területen vastag rétegben száras növényi maradványok kerültek elő, továbbá a fej két oldalán hímzett kendő maradványai látszódtak. Ezek a rétegek nem váltak el élesen, a textilmaradványok összetapadtak, így a feltárás során egyáltalán nem vált világossá számunkra, hogy a gyaluforgáccsal töltött párnán egy női viseletdarab van megtömve a növényi szálakkal, s a kendő nyilván nem a párnán, hanem ezen volt kiterítve. Ezek az információk csak a leletek tisztítása, konzerválása során váltak nyilvánvalóvá. 4 Apor 1736. 5 Thurzó György nádor ravatalképe. Historia Slovensko v obrazoch. Osveta, Martin,1990,255. kép. ( http://www.kepido.oszk.hu/index.phtml?ow_page_number=13&datumkod= 160809091 l&s- tep=25 26
