Műtárgyvédelem, 2011 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Seres Tamás: A nagypeleskei Istenszülő ikon restaurálása

Seres Tamás • A nagypeleskei Istenszülő ikon restaurálása

ható, melyek koronák elhelyezésére szolgálhattak. Mária jobb, illetve a gyermek Jézus bal vállánál lekerekített végű fektetett téglalap alakú, zöld lüszterrel ellátott szöveget tartalmazó mezők helyezkednek el, melyekben görög betűkkel az ábrázolt személyek nevének rövidítése olvasható (MHP 0OYS, IX XX8 9).

A hordozó anyaga fenyő. A táblát két húrvágással kivágott deszkából alakították ki ragasztással, csapolás nélkül. A tábla hátulján megfigyelhetők a kialakításhoz használt eszköz nyomai. Az ikon táblája élszedett. A hátsó oldalon két csúszóléc számára készített horony található. (Mindkettő jobb oldalról indul, bal felé szűkül. A táblán nem érnek keresztül.) Az átvétel idején mindkét csúszóléc hiányzott.

Az ikon jobb- és bal oldalára egy-egy kb. 10 cm széles léc van felépítve. Ezek első oldala vörösesbarnára festett, belső oldala pedig ezüstözve és lüszterezve van az ikon hátteréhez hasonlóan. A két léc szélén kék festéknyomok találhatók.

A képmező tetejét 4—5 cm hosszú profilozott szegmensekből összeállított válla- kon nyugvó félkörív zárja le. Felső része vörösre festett, oldala ezüstözött és lüsztere- zett. A profilléc középső 35,5 cm külső kerületű szakaszán hiányos volt.

A félköríven kívül eső mezőkben egy-egy 6 cm átmérőjű, hatszirmú, faragott virág található. Közepük zöld, szirmaik pedig ezüst színűek.

Az ikon keretezéséhez egykor két faragott oszlop is tartozott. Ebből mára csak a bal oldali oszloplábazat töredéke maradt meg. Ezt a faragványon keresztülütött kovácsoltvas szöggel rögzítették a tárgyhoz. A jobb oldalon már csak a hajdani oszlop rögzítésére használt kovácsoltvas szög volt fellelhető.

A hordozó anyagának állapota átvételkor

A táblát alkotó két deszka elvált egymástól. Csupán a képoldalon lévő alávász- nazás tartotta össze egy 15-20 cm-es szakaszon. A fa szerkezete porlékony, szivacsos volt. Ennek egyik oka, hogy a tábla nagymértékben rovarkárosodott. Az összeillesztés mentén, - valószínűleg az enyvezés következtében - nagyobb számban találhatók kirepülőnyílások. Aktív rovarkárosító nem volt a tárgyban. A fa degradációjának másik oka lehetett a gombafertőzés. Erre utaltak a helyenként látható szürkés foltok.

Az ikonra erősített két fenyőléc lényegesen jobb állapotú volt, mint a tábla. Az ikonhoz tartozó oszloptöredék anyaga eltér a tábláétól.10 Szerkezete porlékony, szivacsos volt.

8 Mí]tT|p Br.oú (Isten Anyja) rövidítése, ahol az „H” szárai egybeolvadnak a mellette álló két betűével és a „OY”=u betűket is rendszerint összevonva jelölik.

9 I[HZOY]IX[PlXTO]I.

10 Tuzson Eszter fafaj meghatározása szerint anyaga égerfa.

165