Műtárgyvédelem, 2010 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Tóth Edina: Kínai alakos üveg restaurálása
Tóth Edina • Kínai alakos üveg restaurálása azokat dokumentum ragasztószalaggal, ragasztópisztoly és fapálcikák segítségével. A tárgy teljes, kiegészítésekkel történt ragasztása Araldite 2020-as epoxigyantával történt. A megfelelő arányban bekevert ragasztót üvegpálcikával jutattuk a törésfelületek közé. A ragasztó tér- hálósodása után a töredékek és kiegészítések illeszkedésénél megtisztítottuk a felületet. A kiegészítések megmunkálása három élű hántolóval, és 3M Superfine és Mikrofine polírszivaccsal történt12, míg az eredeti felülethez közel megegyező magasságúra alakítottuk ki ezt a részt. A megfelelő formára kialakított kiegészítések felületét 1500-2000 majd 2500-as finomságú polírpapírral nedvesen fényeztük. A felület befejező kialakítása Proxon típusú gyorsfordulatszámú csiszolóval, pamutkoronggal és polírpasztával történt, a fényezést addig folytattuk, míg az eredeti részekkel megegyező fényűnek mutatkozott (9. kép). Retusfestés A tárgy felületén egy vékony rétegű és erősen megkopott festett díszítés látható. Ezt figyelembe véve a kiegészítésekhez hasonló megjelenést kellett kialakítani a felületen. Első lépésben a kiegészítést zsírtalanítottuk 96%-os alkohollal. A festéshez akril típusú vizes bázisú temperát használtunk, melyet az eredeti felületen lévő színárnyalattal megegyező színűre kevertünk ki, azúrkék, türkizkék és vasoxid feketéből (10. kép). Egy szilikon formába öntött Araldite lapon próbákat végeztünk. 9. kép. A kiegészített tárgy. Fig. 9 The completed figure. 10. kép. A kiegészítés retusálása. Fig. 10 Retouch of the replacement. 12 3M Polírszivacs Forgalmazó: Car-Color Kft. Budapest Vas Gereben utca. 4. 165
