Műtárgyvédelem, 2009 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Nagy Melinda: Egy 17–18. századi díszöv restaurálása
Műtárgyvédelem 34 egy sem maradt meg teljes szépségében. Minden egyes elemnél a zománcozás nagy része hiányzott, a sodronyzománc oldalát képező kordildrót több helyen is letörött. A végeket lezáró, félkör alakú lemez a 2. és 6. darab tetejéről, valamint a 10. tag aljáról elveszett. Enyhe defor- máltság mind a huszonhárom darabnál megfigyelhető volt, nyolcnál nagyobb mértékben. Az öv közepét díszítő elem volt a legjobb állapotban. Néhol a kordildrót hiányzott és a zománc levált, a keretet adó lánc elmozdult és két helyen elszakadt. A rozettás végződésű csatrészen az áttört motívum kb. negyvenöt százaléka hiányzott. Az eredetileg öt darab foglalt kőből kettő maradt meg, és egy hiányzó foglalat helye volt látható. A kapcsolódási pontot takaró virág zománcdíszítése néhol kiesett, és maga a szirmokat alkotó alaplemez eldeformálódott. Az öv másik végén lévő csatról az egész összefüggő motívum elveszett, csak a felszerelési pontok voltak láthatóak. A csatot komolyabb károsodás nem érte, néhol az aranyozás megkopott (4. kép). A szálasanyagok állapotfelmérése • A félhenger alakú tagok pótlására felerősített, szennyeződött textildarabkák fémfonala több helyen kikopott. Az öv hátoldalára erősített selyemszövet felülete szennyezett és hiányos volt. Az anyag több helyen megtört, a törésvonalak mentén szakadásokat lehetett megfigyelni. A textil felületén apróbb lyukak és kopások is látszottak. Ezeken a részeken a láncfonalak kikoptak és a vetülékek szabadon lebegetek. A bélés, ahol a fémrészekkel érintkezett erősebben szennyezett volt, továbbá az átitatására használt anyagtól keménnyé és rugalmatlanná vált. A rajta keletkezett törések miatt a selyemszövet fonalai kikoptak, az anyag kiszakadt. A csíkos, nemezelődött gyapjú hordozón rovarrágások nyomai látszottak, több helyen kilyukadt, de ennek ellenére jó megtartású volt. Az öv elejét körbefogó fonalak (a sárga színű varrófonal és a fémfonal) több helyen elszakadtak, felfeslettek. A hátoldalon lévő varrás sok helyen felbomlott, főként a textil alsó részén. A korábbi javítások felmérése • Az övét használata folyamán többször is javították. A kiegészítést a pótlásként felvarrt, hengeresen feltekert, fémfonalas szövetdarabkák alkalmazásával igen gondosan és ötletesen oldották meg. Ezzel ellentétben az öv elején végigfutó fonalak kuszasága kifejezetten szakszerűtlen javítás eredménye. Ez a fajta rögzítési mód, sem esztétikailag, sem szerkezetileg nem volt megfelelő, tartószerepe megszűnt. Elképzelésünk szerint a szövetdarabkák és a sárga színű fonalak egy időben, de a fémfonalak rögzítése után kerültek felvarrásra. Ezt a feltevésünket az bizonyítja, hogy a textildarabkákat csak sárga színű fonalak ölelték körbe, míg az öv többi elemét mindkét fajta szálasanyag keresztezte. 4. kép. A rozettás végződésű csat hiánya. Fig. 4. The absence of the rosette buckle terminal. 190
