Műtárgyvédelem, 2002 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Kovács Petronella - Mester Éva: Üveg, ezüst, ónamalgám : velencei típusú tükrök helyreállítása
Sikerült azonban meggyőzni arról, hogy a tükrök cseréjével a tárgy eredetisége szenved csorbát, és értéke csökken. így csak a középső, korábban már kicserélt tükörmezőt foncsoroztattuk újra. A lebontott üvegdíszeket zsíralkohol-szulfát felületaktív mosószer 2%-os vizes oldatával tisztítottuk meg. A tükröket, tekintettel arra, hogy az ónamalgám nedvességre nagyon érzékeny, üvegoldalukról először jól kicsavart, mosószeroldatos, majd tiszta vízzel nedvesített ronggyal töröltük át. A bal alsó tükörcsík több darabra tört és hiányos volt. A pótláshoz az eredeti mintának megfelelően metszett, új, ezüst bevonatú tükörcsíkot készíttettünk, ebből vágtuk ki azután a hiánynak megfelelő alakzatot. A tükördarabokat és a pótlást az üvegéhez hasonló törésmutatójú Araldit 202016 epoxigyantával ragasztottuk össze. A darabokat átlátszó ragasztószalaggal egymáshoz rögzítettük, és befolyattuk közéjük a ragasztót. Ugyanígy ragasztottuk a törött üvegdíszeket is. A tükörcsíkok többségének foncsorozása pergett, hiányos és kopott volt. A felvált ónamalgám réteget aceton és toluol 1:1 arányú keverékében oldott Paraloid B72 10%-os oldatával rögzítettük az üveghez. Azokon a területeken, ahol a foncsor teljesen hiányzott, a fakeret látszott az üvegen keresztül. Ez nagymértékben rontotta a tárgy esztétikai hatását. Az utóbbi évtizedben egyre inkább a konzerválásra tevődik a hangsúly, és az esztétikai helyreállítás háttérbe szorul, ez esetben azonban mégis az utóbbi mellett döntöttünk. A foncsorhiányos területekre Paraloid B72 10%-os oldatával, ezüstfóliát ragasztottunk.17 A hiányzó levelek és rózsák pótlásai, az eredeti technikának megfelelően, üveghutában, melegen szabadon formálva, míg a kisebb pótlások szúróláng fölött, kézzel formázva készültek. A fakereten az ezüstözés hiányait krétás alapozással szintbe hoztuk, majd erre bólusz és ezüstlap került. A tükör összeállításakor a számozásnak megfelelően minden darab a bontás előtti helyére került. A tükörcsíkokat, ügyelve arra, hogy ne feszüljenek, kis acélkampókkal rögzítettük. A tükörbetétek közötti vékony elválasztó lécek egy része elkorhadt, ezeket újakkal pótoltuk. A csavart üvegbotokat először kötegbe kötöttük, majd ónozott vasdróttal erősítettük fel a helyükre. A leveleket új szögekkel rögzítettük. A rózsákat eredetileg hosszú virágfejű stiftekkel és csavarokkal szerelték fel, melyek nagy része elveszett. Az összeállításkor ezeket üvegtechnikus által készített pótlásokkal helyettesítettük. A szögek és csavarok helyét minden esetben előfúrtuk, hogy a nagyobb ütések okozta rázkódásoktól a tükröket megkíméljük. A könnyebb szerelhetőség érdekében a rózsákat először egy-egy, a fején megfúrt csavarral rögzítettük, majd ebbe a furatba csavartuk bele az üvegfejű csavarokat. II. Ezüsttükrök A másik két tükör a magyarországi Spanyol Nagykövetség tulajdona. A Franco-rendszert követően újra megnyílt budapesti Spanyol Nagykövetség épületének pincéjéből kerültek elő, nagyon sérült állapotban. Az egyik tükör négyszögletes, felépítése csak annyiban tér el az ismertetett tükörétől, hogy 108
