Műtárgyvédelem 27., 2000 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Restaurálás - T. Bruder Katalin: Két római sisak újrarestaurálása
egyiket sikerült kiemelni, s végül a megfelelő helyre illeszteni. A másik - úgy tűnt a számunkra - sérülésmentesen nem választható le. A tárgy rekonstrukcióját galvanoplasztikái úton készítettük el. A kiegészítéseket, valamint a teljesen hiányzó tarkó- és orrvédő lemezeket plaszti 1 inbői mintáztuk meg. A tarkóvédő elkészítése során - az analógiák keresése közben - tűnt fel, hogy a tarkóvédő felszerelési módja jellemző az Intercisa típusú sisak minőségére. Az egyszerű kivitelű, borítás, díszítés nélküli vassisakok esetében a tarkóvédőt a szíj rá- szegecselésével, míg a díszített, illetve aranyozott borítású sisakoknál a tarkóvédőn kis csatokkal oldják meg a szerelést. (Kocsis László régész szakvéleménye szerint a két különböző minőségű sisak gyalogsági, illetve lovassági.) Sajnos eredetiben csak néhány sisakot tanulmányozhattam, de az elérhető publikációk alapján a fenti megállapítás helytállónak tűnik.30 Ennek értelmében a sisakunk tarkóvédőjét mi is csattal illesztettük a helyére. (11. kép) A megmintázott kiegészítésekről szili- konnegatív segítségével galvanoplasztikai 11. kép. A tarkóvédő rekonstrukciójának szerelése másolatot készítettünk, az eredetihez alkal- csatokkal mazkodva ezüstöztük és aranyoztuk. Régi tapasztalat, hogy az eredeti arany mellett minden egyéb pótlék talminak hat, ezért választottuk ezt a módszert. Az aláezüstözésre azért volt szükség, hogy a kissé megkopott aranyozás színét, mely alól kisejlik az ezüst, lehetőség szerint megközelíthessük. Itt kell megjegyeznem, hogy komoly esztétikai, etikai problémát okozott a kiegészítés mértéke. A régészkutató felvetette, hogy a díszítéseket is rekonstruáljuk, de többszöri közös mérlegelés után a lehető legegyszerűbb kiegészítés mellett döntöttünk. Ha az egyik kiegészítésnél a teljes díszítést választjuk, a sisakharang törések mentén lepattant aranyozott lemezeit is pótolni kell, az orr- és tarkóvédőnek a formáját analógiák alapján ugyan elkészíthetjük, de a díszítést már ki kell találni stb. Mindent egybevetve azt találtuk etikusnak, ha leegyszerűsített kiegészítéseket, rekonstrukciókat készítünk. Azokat a köveket, amelyekről biztosan tudható - a szimmetria miatt -, hogy hol helyezkedtek el, s milyen formájúak voltak, csupán jelöljük a kiegészítésen. A korrodált vasanyag vastagságát, a galvanoplasztika tartását anyagában színezett műanyagból készítettük. A sisak felülettisztítását, a csaknem egy évszázad alatt alkalmazott konzerválóanyagok eltávolítását, többféle szerves oldószerrel végeztük. Az aranyozott borításon lévő vas- és ezüstkorróziós foltok kezelése foszforsav alapú inhibitoros, illetve ezüsttisztító oldattal és mechanikusan történt. így számos, eddig soha le nem tisztított korróziós maradványt sikerült eltávolítani. A konzerválást Paraloid B72 és Mowilith poli(vinil-acelát) 3%-os aeeton, xilol-toluolos (1:1) oldatával végeztük. 51
