Műtárgyvédelem 24., 1995 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Restaurálás - Nemcsics Imre: Valenciai festő Férfiképmás macskával c. 1569-ben készült táblaképének restaurálása

A felső négy réteg gyantás - olajos, a többi inkább temperás jellegű volt. Az eredeti festékrétegeket borító mintegy kilenc idegen réteg eltávolítása lépésről lépésre történt, többféle szerves oldószer segítségével, esetenként mechanikus úton. A tisztítás eredményeképpen feltárultak a mű addig rejtett festői értékei. Újra érvényesülhet az eredeti festői koncepció, lehetővé vált a kép újraértékelése. A fekete környezetébe korábban szinte beleolvadt sötétruhás figura sziluettje most határozottan kirajzolódik a kivilágosodott háttér előtt, amelyen előtűnt az a moreszk ornamentika, amely bizonyítja a kép spanyol eredetét.

A merev, sematikus átfestés alól elevenen csillogó tekintetű, érzékenyen modellált arc került elő, amely megerősíti azt a vélekedést, miszerint a kép egy a valenciai iskolához tartozó festő müve.4

A letisztított képet szemlélve felme- 3. A balkéz tisztítás közben-normál felvétel rülhet a kérdés, hogy vajon miért van

The left hand during the cleansing process több, elsősorban mechanikai eredetű

sérülés a képfelület függőleges középső harmadában, míg a szélső sávok lényegesen jobb állapotúak.

Feltevésem szerint a meggörbült fatábla festett oldalával lefelé fordítva hányódhatott egy ideig, s ott sérült, horzsolódott leginkább, ahol a talajjal érintkezésbe került. Az átfestések e sérülések kijavításának szándékával jöhetettek létre.

És végül:

13. Fehér alapozás - többrétegű;

14. Fatábla.

Védőréteg, konzerválás:

A tisztítás befejezése után először hígított dammár lakkal lakkoztam. Ezáltal a színek visszanyerték mélységüket, a felület fénye azonban nem volt egyenletes, mivel az érdesebb felületek jobban bemattultak.

Ennek kiküszöbölésére, valamint a helyenként réteges kipergésre hajlamos festékréteg konzerválása érdekében ezután Paraloid B72 toluolos oldatával is beitattam, illetve bevontam a felületet.

A felület folytonossági hiányainak pótlása

Csak a kifejezetten zavaró sérüléseket tömítettem enyves bolognai krétával.

Retus

A retusálás során a következő irányelveket tartottam szem előtt:

1. Eredeti felületet lehetőleg ne fedjek le;

50