Műtárgyvédelem 23., 1994 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Restaurálás - Konzerválás - Károlyi Györgyi - Bedő Csongor - Schütz ZoltáN: A budapesti Petőfi téri orthodox Nagyboldogasszony-templom ikonosztázionjának restaurálása
A FELMÉRÉSRŐL Az ikonosztázion terjedelmes mérete megkövetelte azt, hogy bizonyos rendszert felállítva készítsük el mind a felmérést, mind pedig az egész helyreállítási munkálatot. Az ikonosztázion sematikus (segédlcti) rajzát (1. ábra) számozott mezőkre osztottuk fel, amelyekben a táblaképeket római számokkal, és az őket elválasztó oszloprendeket arab számokkal jelöltük. így a felmérés eredményeit táblázatba tudtuk foglalni, ami elősegítette az adatok áttekinthetőségét. A DIAKÓNUSI KAPU FELMÉRÉSI TÁBLÁZATA SOR MEZŐ ELNEVEZÉS PLASZTIKAI HIÁNYOK ÁTFESTÉSEK MEGJEGYZÉS 1. XXIV. (dia- kómisi kapu) 26. őszi. rend oszlopszék lábazat törzs- ép- felülete durva- ép- márvány és metál- bronzpor is- márvány 2. felső ikon- néhány alapozási hiba- későbbi, foltos retusok 3. ajtó ikonja- néhány alapozási hiba- későbbi, foltos retusok- vastag,sötét lakk 4. felsó ikon ornamensei- függönyrész(alul) 5 részre repedt hosszában, és kb. 1/2 din -nyi korábbi kiegészítés 5. ajtó ontani.- kilincs környékén sérült, 2 db virág szirma hiányzik, sok szöglyuknyom- az aranyozás fáig sérült A segédlcti rajzot egyébként sokoldalúan tudtuk használni a dokumentálás és a gyakorlati munka során is. Színezésével pl. jelölni tudtuk a rekonstrukciós feladatok kiterjedési felületét, valamint a fotódokumentáció terjedelmes mennyiségű, közel 250 db képanyagának rendezési elvét. A fotódokumentáció kartonlapjainak szélét színezéssel jelöltük a könnyebb eligazodás érdekében, amit a segédlcti rajzon is feltüntettünk. Pl. az I. övpárkány és koronázó párkány közötti területen elhelyezkedő elemekről készült fényképek kartonszéle sárgára színezett. Bár elkészítettük az ikonosztázion 1:20 léptékű műszaki felmérési rajzát is, de ez méreténél fogva nehezebben lett volna használható ilyen célokra. (Az ikonfal mérete: 17,30 x 17,80 m) A felmérés alapján feladataink a következők voltak:- Az ikonosztázion alsó, már előzőleg (1948) restaurált részeinek tisztítása és sérüléseinek restaurálása. A tondósor és a fölötte elhelyezett ikonsor, valamint a kapuk ikonjainak restaurálása, amelyeken igen sok kopást és átfestést találtunk a tisztítás közben. 80
