Műtárgyvédelem 21., 1992 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Restaurálás - Konzerválás - Papp Kinga: Iszlám szószék és korántartó restaurálása
4. ábra: A korántartó külső oldala restaurálás előtt Figure 4. The outside of the Koran holder before restoration Fa, gyöngyház, csont, fém felhasználásával készült. A szószék támlája restaurálás előtti állapotban az 1. képen látható. Az ülőlapján és az első lábán lévő hiányok a 6. és 7. ábrán láthatóak. A széket diófából készítették, faragással és esz- tergályozással díszítették. Látható oldalait gyöngyház és ön berakással borítót- ták." A szószék nagyon poros és piszkos volt. A fa részeken kisebb-nagyobb hiányok voltak, teljesen hiányzott a szék támlájának felső, virágmintás kazettája. A szék támláján a kazettáknál és a csúcs dísznél az eltörött részeket összeragasztották és a szék hátulján kis falapokkal összesze- gelték. A felületkezelő anyag elöregedett és besötétedett. Ugyanis a fa részeket diópáccal és sellakkal látták el.3 A vas részek el- rozsdásodása miatt a vasz- szulfátos rozsda beleivódott a fába. A szószék fa részein is ugyanazok a biológiai károsodások voltak, mint a korántartón. A szószék gyöngyház és csont részein hasonló károsodások voltak, mint a korántartón. A szószéket vas pántokkal és csavarokkal szerelték össze. Ezek felületét vörösszínű vasoxid és fekete színű vasszulfát borította. Ez utóbbi belcivódott a fába. A gyöngyházberakást ónozással vonták Az összeillesztendő felületeket vas csavarokkal is megerősítették, melyek rozsdásak voltak. Vörösszínű vasoxid borította a felületeket. A szószék állapotleírása 61 5. ábra: A korántartó belső oldala restaurálás előtt Figure 5. The inside of the Koran-holder before restoration