Műtárgyvédelem 21., 1992 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Restaurálás - Konzerválás - Paálné Bakó Edit: Egy 1574-es Lonitzer-füvészkönyv restaurálása
5. kép: Az eredeti tükörlap az új kötéstáblára kiragasztva Photo 5. The original mirror-plate glued to the new binding-board A könyvtest hiányosságát 1-1 ív japánpapír-pótlással jelöltem az elején és végén. Az elveszett előzéklapot betáblázócsíkkal ellátott merített papír pótolta. így azt nem kellett az eredeti lapokhoz fűzni, csak az 1-1 ív japánpapír-pótláshoz. Az enyhén gömbölyített ereszre vért könyvtest elveszett oromszegője analógiákra támaszkodva rekonstruálható volt. Az oromszegés alapját egy vászoncsíkkal borított kenderzsineg adta, amelyre kék-nyers színű kettős szálú selyem hímzőfonallal hímzésszerű fonadékot varrtam. Az új táblába befogott könyvtestre a kötés lcserfelt juhbőrből készült. Színét Mctál- colorin festék keverékével állítottam elő. Legvégül a bőrt bőrpasztával kentem át, amely lyel jó tapintásúvá és selymes fényűvé vált. (3-4. képek) A XVIII. századi borítóbőrt a tábláról éles szikével lehetett lefejteni. Az arctáblára kiragasztott tükörlap (bélyegzők lenyomatát őrizte) leáztatása, tisztítása után a restaurált könyv új táblájára került. (5. kép) A lefejtett bőrön visszamaradt papír és ragasztó párásítódobozban történő felpuhítása után lehúzható volt. A megsötétedett bőr a likkerezés után vilgosabbá, hajlíthatóbbá vált. A vaknyomást eltömítő szennyeződéseket és légypiszkokat lándzsával eltávolítottam. A Planatollal kevert, keményítővel ragasztott borjúbőr kiegészítést száradás után a méretrevágott bőr átpasztázása követte.6 A különvált borítóbőr, s az újra kötött könyv közös dobozt kapott, továbbra is együtt tárolhatók. 101