Múzeumi műtárgyvédelem 17., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Általános és elméleti tárgyú cikkek - Németh Pál: Faanyagvédelem a műemlék- és műtárgyvédelemben

védelmi kézikönyv összeállitása és mielőbbi kiadása. Az érdekeltek körében is régi jogos igényeket elégítene ki a kézikönyv és meggyőződésem, hogy egyébként is széleskörű érdeklődésre tarthatna számot.

NÉMETH, Pál

Wood protection and the protection of monuments and art objects - Summary By expounding his views on the subject the author invites his colleagues to participate in a professional debate. The aim is to urge the summarizing of the work done so far in the protection of monuments and artifacts, the inspection and reconsideration of restoration tasks undertaken in the past and the carrying out of comparative surveys of present day methods.

NÉMETH, Pál

Holzschutz bei der Pflege von Denkmälern und Kunstgegenständen - Zusammenfassung Mit der Erörterung des Themas möchte der Verfasser fachliche Diskussionsbeiträge sowie Interesse bei den Kollegen provozieren. Der Verfasser möchte die Zusammenfassung der bei der Pflege von Denkmälern und Kunstgegenständen bisher vorgenommenen fachlichen Arbeiten, die kontrollierende, sich wiederholende Untersuchung der ErgebniserfUllung der früheren Restaurierungsarbeiten, den Vergleich mit den heutigen Versuchen erreichen.

196