Múzeumi műtárgyvédelem 17., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Néprajzi tárgytípusok kialakulásáról és restaurálásáról - Decsi Gyula: Ácsolt láda restaurálása

Bildverzeichnis

1. Die gezimmerte Lade vor der Restaurierung

2. Der stark beschädigte Fuss

3. Der aus Holz gefertigte neue Fuss

4. Die Kunststoffergänzung des einen Fusses

5. Die Ersetzung der fehlenden Bretter durch neue Bretter

6. Die gezimmerte Lade nach der Restaurierung

ДЕЧИ, Дюла

Реставрация тесаного сундука -Обобщение Тесаный сундук, находящийся в собственности Музея Саварии, сделан из бука, реставратор получил в очень поврежденном состоянии. Для полной реставрации, из-за плохой сохранности, надо было сундук разобрать на составные элементы. Автор сперва очистил щеткой предмет от пыли и прочих загрязнений, а затем теплой водой с добавлением Эвамина (поверхностноактивное нейонное средство). Сильно погрызанный насекомыми деревянный материал был укреплен водным раствором "Arbocoi н" (венгерское средство карбанидно- формальдегидная смола). Для дополнения предмета было применено два различных метода. Правая, только частично сохранившаяся задняя ножка была заменена новой ножкой, сделанной из бука. Две пропавшие доски от крышки и пропавшие шипы были также изготовлены из дерева, а для заполнения недостатков трех ножек и поверхности реставратор применил древовидную замазку, изготовленную на базе нитроцеллюлозы. После состав120