Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Visy Zsolt: A Weissenburgban feltárt római fürdő restaurálásának tapasztalatai

KÉPEK - FIGURES - ABBILDUNGEN-631. kép: A védőépület bejárati frontja kívülről

2. kép: A fürdő északnyugati része a rekonstruált hidegvizes

medencéjű helyiséggel

3. kép: Korábbi járószintek kutatása a II. periódus

f rigidariumában

4. kép: A teljes egészében rekonstruált hidegvizes medencéjű

helyiség a fürdő III b periódusából

5. kép: A caldarium vízmedencéinek bejárati ivébe a térélmény

érzékeltetésére, az eredeti nyílások nagyságának bemutatására vasiveket szerelnek be a restaurátorok

6. kép: A caldarium keleti oldalán a III. periódus járószintje,

a nyugati oldalon az I-II. periódusé, részlegesen rekonstruálva. Az utóbbi terrazzo borítású

7. kép: A III b. periódusban a tepidarium két nagy helyiségét

is csiszolt kőlapokkal burkolták

8. kép: A praefurnium egy földbemélyitett gödör volt, amely fölött két faoszlop tartotta a ferde tetőt. A tüzelőnyi- lás fölötti falszakaszt kémiai utón sikerült konzerválni

9. kép: A fürdő második periódusához tartozó hidegvizes medence (piscina)

10. kép: A kis tepidariumhoz tartozó vízmedence

11. kép: A III. periódusba tartozó kis tepidarium restaurálás

előtt

12. kép: A III. periódusba tartozó kis tepidarium a restaurálás

végeztével

13. kép: A III. periódus piscinájának restaurálása

14. kép: A nagyrészt rekonstruált nagy hidegvizes medence

15. kép: A restaurátorok támfal építésén és a munka során föltárult kis vízmedence kibontásán dolgoznak

16. kép: A véletlenül előkerült kis vízmedence restaurálás után

17. kép: A legkorábbi kerek építmény, a laconicum, a II. periódusból

18. kép: A fürdő második periódusának 1:50 léptékű makettje.

(Készítette a Képzőművészeti Kivitelező Vállalat)