Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Krach Ernő: XVII-XVIII. századi díszszarkofágok helyreállítása Frízföldön
1 stilizált fejedelmi monogram, 1 kereszt, 1 konsol, 1 oroszlán karika, 1 láb, 1 hermelin palástszél. A diszitéseken lévő lyukkorroziót Mikromat 100-as nemes korund- porral távolitottuk el. Az idő jobbra fordultával a szarkofág felső részeit kivül és belül szemcseszórással tisztítottuk. A korróziós károkat fogtechnikusi fúrógéppel martuk ki és a lyukakat szin ónnal forrasztottuk ki. Folyósitószerként kolofoni- umot használtunk (hegedűgyantát) maradványait spiritusszal távolitottuk el. Négy héten keresztül restaurálta egy munkatársam a felső részen lévő latin szöveget. A szöveg frézéit, kiforrasztott volt, a betűket kivésték aranyműves vésővel és a hátteret pon- colóval alapozták. Az olvashatatlan szöveg olvasásához segítségünkre volt a brossura "Das Mausoleum der Ostfriesischen Fürsten auf dem Kirchofe zu Aurich, Aurich 1886, Druck und Verlag Dunkmann . " A forrasztások kivitelezésére az alábbi készülékeket használtuk: elektromos páka, lángmelegitős páka, lánghegesztés. Folyósitószernek szalmiáksót, kolofoniumot, forraszzsirt. Eltekintettem a forrasztóviz használatától, mert a gyári savmentes forrasztóvizet megvizsgáltam és savas kémhatást mutatott. Egy mei3eni zinnöntő mestertől az alábbi forrasztási technikát vettem át: a forrasztandó felület alá alufóliát helyezünk, mely a forrasztás során a többlethőt elvezeti és igy biztonságosabb a forrasztás. A szarkofág nagy súlya gondot okozott, mivel a forrasztás elvégzéséhez célszerű volt a vízszintes helyzetbe való igazitás. Hydraulikus autóemelő, szögletes gerendák és bakok álltak rendelkezésünkre, mellyel sikerült a zinnkoporsó helyzetén változtatni . Nem kis meglepetést okozott Szelényiné dr. Kovács Katalin leközölt anyagvizsgálati eredménye, hogy a szarkofág anyaga tóriumot tartalmaz, mely közismerten radioaktiv elem. A magasépítő hivatal igazgatója Lenhart ur kölcsönzött egy Geiger számláló készüléket, mely 0 pontról kibillent. 24 órára egy szi- nesfilm tekercset tettünk a szarkofág tetejére, de előhivás után a filmen semminemű elváltozás nem történt.-147-