Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Fillérné Érdi Marianne: Egy bőrkötésű ősnyomtatvány restaurálása

wurden gereinigt und konserviert und der Deckel wurde als eine Anlage dem fertigen Buch beigefügt.

Die Restaurierung hat mit der mechanischen und Nassreinigung begonnen. Nach der Reinigung wurde das fragmentarische Kapitalband ersetzt, dann ist der schadhafte und zerfetzte Ledereinband ergänzt worden.

KÉPEK - FIGURES - ABBILDUNGEN-1381. kép: A könyv restaurálás előtt

2. kép: A cimlap

3. kép: A táblából előkerült lap tisztítás előtt

4. kép: A táblából előkerült lap tisztitás után

5. kép: A könyv restaurálás után

6. kép: A könyv gerince restaurálás után

Fig. 1.: The book, before restoration

Fig. 2.i The title-page

Fig. 3.: The page, which came out from the book cover, before cleaning

Fig. 4.: The page, which came out from the book cover, after cleaning

Fig. 5.: The book, after restoration

Fig. 6.: The book's spine, after restoration

Abb. 1.: Das Buch vor der Restaurierung

Abb. 2.: Das Titelblatt

Abb. 3.: Das aus dem Buchdeckel hervorgekommene Blatt vor der Reinigung

Abb. 4.: Das aus dem Buchdeckel hervorgekommene Blatt nach der Reinigung

Abb. 5.: Das Buch nach der Restaurierung

Abb. 6.: Der Rücken des Buches nach der Restaurierung