Múzeumi műtárgyvédelem 12., 1983 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Nes, Catharina Van: Megjegyzések a textilkonzerválásban alkalmazott ragasztással történő dublírozás visszafordíthatóságához
Ettől az előadástól elsősorban azt várom, hogy a mindenkori ragasztásos technikák szakértői közötti együttműködés, tapasztalat- és gondolatcsere ne sokáig várasson magára. Intézetünkben már majdnem húsz év óta gyűjtöttünk tapasztalatokat a ragasztószeres dublirozással, amelyhez különböző poli- vinilacetát-diszperziókat használtunk, nevezetesen a Mowilith DMC 2-t, Mowilith DM 5-öt és Mowilith DM 2-t /Hoechst/, különböző keverékekben. A meglehetősen ügyetlen kezdeti lépések után ezeknek az anyagoknak alkalmazása, különböző dublirozószövetekkol, szinező eljárásokkal és különböző varrási technikákkal kombinálva, sok lehetőséget kináló differenciált műveletté fejlődött ki. Bizonyára mód nyilnék arra, hogy a kétoldalt festett zászlók konzerválásakor jelentkező problémák megoldásához a lehetőségeket tovább bővitsék, miközben egyazon tárgyon több ragasztásos technika kerülne alkalmazásra. Mert pontosan a festett zászlóknál támasztanak a befestett és testetlen részek alapvetően különböző tulajdonságai egészen más követelményeket a kezelés visszafordit- hatóságát illetően. Alig volt még szó olyan esetről, amikor pl. egy festékréteget először bizonyos anyaggal impregnálnak, tegyük fel Plexisol P 550-nel vagy a Paraloid B 72-vel /mindkettő akri- lát/, és ezt követően átlátszó ragasztó-dublirozást hordanak fel erre az impregnált rétegre, tegyük fel, Mowilith DMC 2-vel /poli2 vinilacetát/ és Mowilith DM 5-tel. Ami a testetlen textiliák ragasztásos dublirozásának vissza- fordithatóságát illeti, könnyen lehetséges, hogy egy ragasztószer még hosszú idő után is oldható marad. Kérdéses azonban, mi történik akkor, ha egyszer arra kerül a sor, hogy az illető ragasztószert fel kell oldani, mert a dublirozást visszafordithatóvá kell tenni. Ha a rágásztöszef annyira oldható, hogy az oldószerrel a konzerválandó anyagba behatol, akkor többet veszítettünk, mint nyertünk, mert a szövetbe beszivódott ragasztószert alig lehet már teljesen eltávolitani. így szokott a szakirodalom arra utalni, hogy a Mowilith ragasztószerek könnyen oldódnak alkoholban, mintha ezzel egyúttal a visszafordithatóság kérdése is meg lenne oldva. Hogy mi történhet egy ilyen "feloldáskor", arra az előbb már rámutattunk. A textilkonzerválás szempontjából sokkal fontosabb, hogy Mowilith használatánál a ragasztóréteg megduzzad, ha a támasztó 186
