Múzeumi műtárgyvédelem 11., 1983 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
A restaurátor, a múzeológus és a természettudományos szakember közös felelőssége a műtárgyak védelmében - Ballestrem, Ágnes: Restaurálhat a restaurátor?
Figyelembe kell venni, hogy a tárgy hol áll, és milyen a viszonya a közvetlen környezetéhez./így lehet pl., hogy egy festmény a kiállitott képek csoportjához tartozik és velük valószinü- leg hasonló állapotban van;' hogy egy középkori Madonna, amely egy barokk oltár része; vagy hogy egy barokk oltár szinben és formában a késői 19. század kivitelezését tükrözi/. Ellenőrizni kell a tárgy történelmi mondandójának jelenlegi állapotát és annak relativ jelentőségét. Erre vonatkozóan említhető egy sor példa. így pl. a földből kiásott és a közepén élesen áthajlitott kardpenge vizsgálatához tudni kell, hogy bizonyos temetkezéseknél a halott kardját szimbőlikusan meggörbítették, s ezzel a harcos halálát, fegyverének további használhatatlanságát fejezték ki. Egy ilyen penge kiegyenesitése nem restaurátori folyamat lenne, hanem bizonyos temetkezési ritusok fontos közlésének megsemmisítése . Előfordulhat más helyzet is: a tárgy jelenlegi állapota eltakarhat egy töredéket, egy romot. Egy ilyen töredéknek csak igen óvatos és lelkiismeretes vizsgálat állapíthatja meg nagy dokumentáló és természetesen esztétikai értékét. Gyakran azonban néhány túl gyorsan eldöntött és átgondolatlan beavatkozás egy esetleg még egészen dekorativ tárgyat valóban jelentéktelen rommá, maradvánnyá silányit, a szakmai rámenősség kinos emlékét hagyva maga után. Ennek a folyamatnak az eredményét - mindenféle restaurátori elv félreértésével - mint "tudományos restaurálást" emlegetik. Márpedig a tudományos intézkedés csak olyan lehet, amely az ilyen balfogásokat elkerüli. További tényező, amelyet kezdettől fogva be kell vonni a meggondolásokba, a beavatkozás valószinü költsége, valamint az előreláthatólag rendelkezésre álló eszközök. A konzerváló beavatkozás szükségességét szűkös anyagi helyzetben is be kell látni, és meg kell próbálni támogatást szerezni hozzá. Egy akármennyire kivána- tos és sikerrel kecsegtető, de tapasztalat szerint anyagilag igen költséges restaurátori munkát bizonytalan pénzügyi viszonyok között ne kezdjünk el. 21