Múzeumi műtárgyvédelem 9., 1981 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Szebényi Judit: Egy dunántúli ujjas suba restaurálása

KÉPEK - FIGURES - ABBILDUNGEN

1-2. kép: A tárgy képe elölről, restaurálás előtt és után

3. kép: Marhabőr folt

4. kép: A szakadás husoldalról

5. kép: Ragasztás

6. kép: Kiegészítés

7-8. kép: A tárgy képe hátulról, restaurálás előtt és után

Fig. 1-2.: View of the object from the front, before and after restoration Fig. 3.: Oxhide patch

Fig. 4.: The tear seen from the flesh-side Fig. 5.: Sticking Fig. 6.: Completion

Fig. 7-8.: View of the object from the back, before and after restoration

Abb. 1-2.: Ansicht des Gegenstandes von vorne, vor und nach der Restaurierung Abb. 3.: Ochsenlederfleck

Abb. 4.: Der Riss von der Fleischseite gesehen Abb. 5.: Klebung Abb. 6.: Ergänzung

Abb. 7-8.: Ansicht des Gegenstandes von hinten, vor und nach der Restaurierung

280