Múzeumi műtárgyvédelem 9., 1981 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
T. Bruder Katalin: Első századi római sisak restaurálása
gyantát választottunk. A pótlások teljes megszilárdulása után a szilikon negativot a sisakharangról leválasztottuk és a végső felületi kialakitást elvégeztük. Törekvésünk arra irányult, hogy a műanyag szine harmonikusan illeszkedjék az eredetihez, mégis, különösen a tárgy belsejében jól megkülönböztethető legyen. Ugyancsak ezenmódon történt a két arcvédő lemez ragasztása és kiegészítése is, szem előtt tartva, hogy a pótlások bármikor meleg szerszámmal könnyedén eltávolithatóak legyenek. A sisak homloklemezének alsó szegélyére, a két fülkivágás közé, egy igen vékony anyagú pántot szereltek, mely vízszintesen domborított, vonalas diszitésü fehérbronzból /tükörbronz, weiss- metall/, készült. A lemez teljesen átkorrodált, s igy fémig tisztítani nem lehetett. A sok helyen repedezett és hiányos lemezmaradvány megmentése csak úgy volt lehetséges, hogy a sisak és a pánt közé a folytonossági hiányoknál ragasztóanyagot vittünk be, s ilymódon sikerült azt a sisakhoz rögzíteni. Csak a harangrész kiegészítését követően került sor a tarkóvédő töredékeinek felragasztására. Mivel esztétikai okból nem kívántuk a ragasztásokat alálapolással megerősíteni, igy egy kb. 2 mm vastag élberagasztásnak kell a teljes tarkóvédő súlyát hordania. Ennél a munkafázisnál szintén kisebb nehézségeket okozott, hogy a töredékek nem illeszkednek mindenütt kellőképpen egymáshoz, nemcsak a sisakharang és a tarkóvédő deformálódása, hanem a törési felületek korróziója, lekopása miatt sem. Ezért itt a nagy huzó- szilárdságu UHU-plus ragasztóval dolgoztunk, amelyet szükség szerint üvegszállal is megerősítettünk. A két arcvédőlemez eredetileg vasból készült csuklópánttal csatlakozott a haranghoz, a halántékrész magasságában. A vasalkatrészek teljesen elkorrodáltak, ezeket kloridmentesités után fosz- fátoztuk. A régésszel egyetértésben úgy döntöttünk, hogy a tárgy teljességének érdekében az arcvédőket felszereljük a sisakra. Ezt úgy lehetett technikailag megoldani, hogy az eredeti csuklópánt maradványai mellett bőrcsikokat ragasztottunk fel a zsanérok pótlására, s igy a lemezek a felerősítés után mozgathatók, mint egykoron . A 4 mm vastag homlokvédő és a sisak tetejét diszitő tolltartó oromdisz állapota a sisak többi részénél összehasonlíthatatlanul jobb. Ebből adódóan szinük eltér a harang többi részétől. Mig 12
