Múzeumi műtárgyvédelem 9., 1981 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Gaál János: Kalotaszegi festett kazetták restaurálása
stílusirányzattal állunk szemben, ami két évszázad - a 17. és a 18. - sajátja és két mester vagy műhely - Gyalui Asztalos János és id. /Kolozsvári Asztalos/ Umling Lőrinc - munkája. A két festőasztalos keze alól kikerült alkotások több kalotaszegi templomban is keverednek egymással és igy vizsgálva érezzük igazán a két tő közötti különbséget: a 17. századi Gyalui Asztalos János-mun- kák színezése melegebb, rajza könnyed vonalas jellegű, a 18. századi Umling-munkák sajátossága az uj, eddig idegen formák bevezetése mellett a szigorú rajz- és szinkultura, általában munkái súlyosabbnak, kötöttebbnek tűnnek. A 17. század asztalos-festőjének, Gyalui Asztalos Jánosnak három ismeretes munkája időbeli sorrendben: a ketesdi templom mennyezete 1692-ből, ennek maradványai az 1943-ban felszentelt uj templom mennyezetére kerültek vissza; 1697-ből való a magyarbika- li mennyezet, növényi és geometrikus motívumokkal, négy motivum váltja egymást soronként; harmadik hiteles müve a magyarvistai le génykarzat 1699-ből, ezen nevét is megörökítette. Negyedik munkája a Néprajzi Muzeum tulajdonában lévő Kispetriből való festett szószék. A 18. század legfoglalkoztatottabb festő-asztalos mestere, egyetlen asztalosmesternek sem maradt fenn annyi müve, mint az Umlingoknak. A század közepétől végig ők végezték csaknem valamennyi kalotaszegi templom diszitését, renoválását. Első munkája id. Umling Lőrincnek a magyarkiskapusi mennyezet 1742-ből, melyre nevét is fölfestette /Laurentzius Umlung Szaskizdinus/. 1746- ban dolgozott először Kalotadamoson, ahová még kétszer is visszatért. A későbbi 1813-ból való keleti karzat kivételével a templom teljes berendezése Umling-munka. Ugyancsak 1746-ban késziti el a magyarókereki templom mennyezetét, amit 1904-ben a Nemzeti Muzeum szerzett meg, ahonnan azután a Néprajzi Múzeumba került. Padok, karzat, szószék, papi szék az uj templomban maradtak. 1764 bői való a nagyméretű körösfői mennyzet, több karzattábla és pad, e munkáján korábbi stulusának fellazulása érezhető. 1765-ben készítette a vistai templom diszitését, mely e korszakának legjobb munkája, hangulatos, figurális táblákkal a mennyezet keleti felében . 110