Múzeumi műtárgyvédelem 5., 1978 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)

Vakány Irén: Nanaj Gold halbőrköpeny restaurálása

röleges helyzetben vannak, a fényt kioltja (jelölése: X). A vizsgált anyag elhelyezkedése a polarizátorhoz viszonyítva, jelölésük: (>, ----> 1''^.)

A textilanyagu szálasanyagok kiértékelése®? szerint:

a/ minta: sodratlan selyemszál. Ha a tárgyasztalt körbeforgatjuk, négyszer oltja ki a fényt, 45°-ban mindig töri a fényt (vagyis amikor a szál hossztengelyre mindkét nicol polarizációs sikjával 4 5°-os szöget zár be). A selyemszál vastagsága: 10 fi.

Selyemszál mikroszkópi képének felismerése:

A gubószálat összenyomott hengeralakunak látjuk. A közepén a két elemi szálat elválasztó vonal látható. A gubószál fibrilláris szerkezete miatt a fonal felületén kis hurkokat figyelhetünk meg. Jellegzetessége még, hogy "üres".

A rátéteket körülvarró szál: kék selyemszál, az etalonok alapján feltehetően "tussah", vadselyem fajta. (Nevét Kina Tussah körzetétől kapta.) A Tussah selyem a legismertebb és legjelentősebb vadselyem- féleség. Termelője az Antherea pernyi lepke hernyója, hazája Kina.

"b" - "c" minta: pamutszál (. .. tábla 3-4 fotó)

3. fotó: - 10 mm-en belül 16 sodratszámu, 3 "Z" sodratú

szálból sodorták 1 db "S" sodratA szálba.

4. fotó: - pamutszál hosszanti képe; szálvastagság 15 u nagyítás.

A pamutszál mikroszkópi felismerése:

A szál összelapult csoalaku es szabálytalanul csavarodott egyetlen sejt. A^sejt a sejtfalból és a közbe zárt bélüregből, vagy lemezből áll. Jellemzőek meg a szál csavarulatai, amelyek a falvastagság és a bélüreg méreteinek viszonya. Ez a szál érettségét határozza meg.

Etalonok alapján 4, 0-1, 5 azaz érett pamutszál; polarizált fényben sötét látótérben az érett szálak világosan látszanak, mig a halott és éretlen szálak sötét szinüek. Ugyanezt igazolják "érett" pamutszálból sodrott, a rátétek közepén haladó letüzó szálak.

"d" minta: bél vagy ín (tábla 1. fotó)

A fotón a csavarodott kollagén-szálakat láthatjuk.

"e"-"i": halbórminták kiértékelésénél figyelembe kell venni Hollub®® közlésiét] mely szerint:

"A kollagén rost egytengelyű kettős törést mutat, az optikai tengely összeesik a rosttengellyel. A cserzés folyamán a kettős törés eltűnik"

A halbőrminták kiértékelését cserzettség szempontjából ennek alapján végeztük.

A hal bőrének szerkezetét a kecskebéka bőr-keresztmetszete alapján magyarázhatjuk, mivel Stambolov szerint1® - a hüllőbőrökre jellemző, hogy egy szálkötegekből álló irhásréteg, amely a barkával és a husoldallal párhuzamos rétegekből áll, és függőleges szálkötegek tartják a helyükön.

A halbőrökön a függőleges kötegek száma kisebb.

226