Múzeumi műtárgyvédelem 5., 1978 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Sipos Enikő: Az Eszterházy gyűjtemény XVII. századi csótárjának restaurálása
majd harmadik rétegként vékony papirt alkalmaztak, s ezt borították be a fémszállal. így készült az oroszlán teste és lábai, valamint egyes virágok szirma. 3. Vastagabb fonalat fektettek az alapra. A fonalak között egyforma távolságokat hagytak és efölött vezették az aranyfonalat. Nagyon lényeges volt, hiszen az adta a mintát, hogy a fémszálat a vastag fonalak között leöltve rögzítsék az alaphoz. Ezzel a módszerrel a legváltozatosabb mintázatokat lehetett kialakítani. így készültek az indák, a rózsák, szegfűk, tulipánok egyes szirmai és a keretsáv kontúrja. A tárgy állapotának leírása restaurálás előtt Tisztítás előtt a tárgy egész felületét kékesszürke, az ezüst oxidá- lásától származó lerakódás borította. Bélése teljesen elkorhadt. Az alapvászon hordozóanyag kétharmad része hiányzott, a többi szakadozott és igen gyenge. A hátoldalon a fémszálakat rögzítő szálak nagyrészt szabadon lebegnek. Az atlaszselyem keretsáv elfakult. A tárgy összehajtása következtében ezüstkloridtól származó szürkésfekete foltok és elszórtan penésznyomok borítják. A tükörrész keretsáv nélküli oldalán az ezüstlap szálaira bomlott, de ugyanez megfigyelhető' a tárgy felületének legnagyobb részén. Az indák és virágok, valamint a jobb oldali oroszlán himzése szintén felbomlott, szálai rendezetlenül egymással összetekered- tek. A jobb oldali oroszlán mögötti részen tenyérnyi hiány található. A hímzések alatti töltőanyag nagyrésze teljesen elporladt, ezért a dombor- himzésü részek besüllyedtek, megnyúltak, deformálódtak. A csótár keretsáv nélküli felső szélénél az ezüstszálak szabadon lebegnek az alátámasztó vászonbélés hiánya miatt. Ugyanitt hosszanti irányú szakadások is keletkeztek. Az arany- és ezüstszálak egymással összekeveredtek. Az atlaszselyem keretsávon lévő virágok himzése szintén felbomlott, sok helyen a fémszál kikopott és hiányzik. Az ezüst-alap korróziója oly mértékű, hogy fémes jellegét csak nyomokban őrizte meg. Az arannyal hímzett területek egy részén a fém a selyemszálról lekopott. Anyagvizsgálatok a/ Szálvizsgálatok Mikroszkópi vizsgálat: a vizsgálatokhoz mind a lánc-, mind a vetülékfonalakból preparátumot készítettünk. A textilszálakat fotózáshoz ki kell szinteleniteni. Csáva- és azoszinezékeknél megfelelő töménységű ditionittal (Na2S2C>4), pác-színezékeknél 0, In HCl-ben melegitve. Növényi eredetű szálaknál a ditionitot 10%-os nátrium-hidroxiddal lugositjuk. A szintelenitett és desztillált vízzel kimosott szálat beágyazzuk glicerines zselatinba vagy xilolban oldott kanadabalzsamba. Selyemszál: szintelenités 0, In sósavval, mosás desztillált vízzel, beágyazás glicerines zselatinba. A felvételeket polarizációs fáziskontraszt mikroszkóppal végeztük, 15 DIN-es filmre, sötét háttérnél. Mikroszkópállás: 20-x fáziskontraszt objektiv. (4, 1 projekciós okulár, 20 lámparekesz, 15 kondenzor rekesz, 7 kondenzorállás, expozíciós idő 5 mp) 166
