Múzeumi műtárgyvédelem 3., 1976 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Sipos Enikő: Kiskunfélegyházi tarsolylemez restaurálása
Az előlap palmetta motívumainak kidolgozása a tarsolylemezek egy részénél használatos módon, bekarcolt előrajzolás nyomán készült. Erős nagyítással a felvázolt mintaszerkesztés helyenként még kivehető. A mintát poncolással ütötték be, majd a diszitetlen, nagyobb felületeket meglehetősen nagyol tan mélyítették le, egyrészt ezáltal, másrészt a mélyebb részek aranyozásával emelve ki a palmet- tás elemek szerkezetét. A munRát viszonylag kevés szerszámmal végezték. Egyes pontokat kis átmérőjű félgömbös eszközzel ütöttek be. Egyenes, finom élű szerszámmal vésték be a rovátkákat, s ugyanezen szerszám húzásával a lendületes vonalakat. A háttér leverését ovális keresztmetszetű, legömbölyített, kissé ellaposodó szerszámmal végezhették. Ez utóbbi művelet meglehetősen gyengén sikerült. Vagy a szerszám hibája, vagy a készítő mesterségbeli fogyatékossága miatt a háttér kisebb részeinek lemélyítése nem történt meg. A minta szerkesztése harmónikus és könnyed, technikai kivitelezése azonban csak középszerűnek tekinthető. Értékét, egyensúlyát nem befolyásolja, hogy jobb- és baloldal részletei arányaiban eltérők, nem pontos tükörképei egymásnak. A tarsolylemez palmetta motívumai egy központi elrendezésű, többszörösen szerteágazó s felül bimbóban végződő palmetta-csokorból ágaznak ki, s ugyanahhoz kapcsolódnak vissza. Az egész felületet behálózó, összefüggő növény jól példázza a honfoglaláskori művészet világában oly jelentős helyet betöltő életfa motívumot. (1. ábra) A restaurálás menete A tisztítás megkezdése előtt a fedőlapot és a hátsó boritót szétválasztottuk. Ez könnyen ment az összeillesztéshez használt nittek rossz állapota miatt. Az aranyozott ezüst előlapot argentolba áztattuk. (Ez citromsav, tiokarbamid, és zsir- alkohol-szulfonát desztilláltvizes oldata) Oldja a mechanikai szennyeződéseket, ásványi rárakódásokat, a patina kloridját, a CuO-t, CuS-t, és C^O-t. Kezelés után desztillált vízzel alaposan öblitettük. Ezután szárítottuk, s poliamil-metakri- lát 5 százalékos kloroformos oldatával (PAMA) vontuk be, hogy a további korróziótól megóvjuk. A hátsó vörösrézlemez tisztítását 10 százalékos lúgos komplexo- nos oldattal végeztük. (Ez az oldat rossz megtartású tárgyak kíméletes tisztítására alkalmas, mivel hidegen alkalmazva is hatékony. Oldja az ásványi rárakódásokat, a patina kloridját, a réz-oxidot, és réz-szulfidot.) A komplexonos oldatot desztillált vízzel öblitettük le. Szárítás után bevonószerként szintén PAMA-t alkalmaztunk. Ragasztás A töredékeket I. S.-12 Cyanoaerylate-tal ragasztottuk össze. (A ragasztó enyhe nyomás hatására polimerizálódik, előnye, hogy kötési ideje igen rövid.) Kiegészítés A hiányzó részt, illetve a tarsolylemez baloldali felét vékony aluminiumlemezből domborítottuk ki. A domborítás hasonló technikával készült, mint az eredeti. Az aluminiumlemezt plasztilinre helyeztük, s a palmetták körvonalait finomélü acélszerszámmal karcoltuk be a lemezbe. Ugyanezzel az eszközzel véstük be a körvonalak mentén a rovátkákat. A háttér lemélyítését egy gömbölyű végű szerszámmal végeztük. A kész aluminiumformáről szilikonnegativot vettünk. A szili176 -
