Múzeumi műtárgyvédelem 3., 1976 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Szvetnick Joachim - Krach Ernő: A Patroklusz ereklyetartó szekrény két főalakjának restaurálása
A szobor a második világháború során deformálódott és megolvadt. A fej egyhar- mada teljesen megsemmisült, az áttört talapzatból csupán a talplemez maradt meg. A szerelvények közül a lándzsa, a zászló, a kard, a pajzs és a rögzitő láncok szintén elpusztultak. A restaurálási folyamat első részét, a tisztítást argentollal végeztük el.x A lágyforrasz nyomokat sósavval és mechanikusan tá- volitottuk el. A tisztítás után pontosabban láthatóvá vált, hogy az égés nyomán a talplemez aranyozása teljesen elfehéredett, a lábaké szintén, kivéve belső oldalukat, ahol az aranyozás megközelítőleg eredeti színében maradt meg. A hő következtében a szobor i'uhájának aranyozása megcsurgott, a fém felülete megégett és felhó- lyagosodott. A Patroklusz-szobor mell fölötti része rongálódott meg a legerősebben. A nyakrész annyira megsérült, hogy az egész felület olvadásnak indult, s az aranyozás nyomai csak a pórusokban maradtak meg. A fej megmaradt, de több helyen megolvadt és zsugorodott, revés lett, az aranyozás nyomai pedig teljesen eltűntek. A nyakrész körben felszakadt és elvált. A hát jobb oldalán több centiméteres repedés, szakadás és horpadás keletkezett. A bal könyök fölött a szobor ugyancsak erősen behorpadt. A mellrészen lévő karmos nagy foglalat egyharmada megolvadt. A karmos foglalatban a sérülést megelőzően végzett restaurálás során befoglalt, a múlt században csiszolt üvegkő olvadt maradványait találtuk. A beépitett kisebb foglalatok forraszai felengedtek, megrongálódtak, és a bennük elhelyezkedő gránátkő elszineződött, szennyeződött. A tőr hüvelye megsemmisült, a markolat gombját diszitő gránátkő elveszett, a vas pengerész korrodálódott, és deformálódott. A kardot és a tőrt rögzitő láncok egy láncszem és egy hiányosan megmaradt rögzitőkarika kivételével leolvadtak. A lábak a törzsről leszakadtak, forrasztásaik felengedtek. A lábfej talprésze berepedt. (XXVIII/63-64.) A Krisztus -szobor állaga restaurálás előtt Az ereklyetartó szekrény második fő alakja, a trónuson ülő Krisztus a Patrok- lusz-szoborral egyidőben szenvedett súlyos égést és sérülést. Argentollal tisztítottuk meg a szobrot, és tártuk fel rejtett hibáit, a lágyforrasztások nyomait. Ezek vagy korábbi helytelen javitás következményei, vagy a sérüléskor más tárgyakról kerültek oda. Sósavas és mechanikus tisztítással távoli- tottuk el az ón forrasz nyomait. Folyóvizes és nátrlum-hidrokarbonátos öblítés után desztillált vízzel mostuk le a tárgyat s folytattuk vizsgálatát. A talapzat a magas hőmérséklet miatt teljesen megsemmisült, csupán a forrasznyomokkal berágódott talplemez maradt fenn, valamint - hiányosan - a két csavar, amelyek a talapzatot rögzítették a szoborhoz. A bal csavar feje leszakadt, a menetrészbe beletörött. A jobb rögzitő csavar is megégett. A trónus deformált Schlager Károlyné dr.: A múzeumi fém műtárgyak állagvédelme (Múzeumi Műtárgyvédelem I. 1970. 118. old.) A Patroklusz-szobor állaga a restaurálás előtt 111
