Múzeumi műtárgyvédelem 1., 1970 (Központi Múzeumi Igazgatóság Muzeológiai Technológiai Osztály)
Némethy Endre: A hazai múzeumi általános restaurálás - konzerválás helyzete
- 13 sem sovinizmus vagy akár elfogultság sem: az oszthatatlan muzeumi-muzeológiai terület érdekeit kívánjuk szolgálni. Munkánkban az a felismerés vezet és saját magunk előtt az ad különös fontosságot megoldandó múzeumi állagvédelmi feladatainknak, hogy értelmetlen az ásatás, a gyűjtés, lehetetlenné válik egy idő múlva a tudományos feldolgozás, nem valósulhat meg a népszerű kiadványok és kiállítások formájában a múzeumi népművelés, ha a természet és az emberi művelődés, az emberi művészeti alkotás tanú-darabjait a- dó múzeumi gyűjtemények védelmét nem szolgáljuk modern, természettudományos módszerekkel. Kurzfassung Die Lage der allgemeinen - nicht bildkünstlerischen - Restaurierung-Konservierung in den Museen Ungarns. Der Verfasser erläutert kurz in der Einleitung den beruflichen Aufschwung am Gebiet der Museen in der II. Nachkriegszeit, den bedeutenden Fortschritt der museologisehen Arbeit. Nach Registrierung im ganzen Lande wurde der beträchtliche Verfall der Sammlungen offenbar und es gab sich heraus, dass der Grund ausser der ungünstigen Umständen, während des Krieges, in der nicht entsprechenden und nicht fachgemässen Behandlung zu suchen ist. Um den Schutz musealischen Gegenstände auf neue Grunde zu setzen rief das Ministerium für Kultur im Jahre 1960 die "Zentralgruppe für Museologische Technologie" ins Leben. Ihr wurde die Aufgabe zuteil den Standesschutz der Gegenstände von musealischem Wert auf naturwissenschaftliche Basis zu legen, die neu ausgearbeiteten Methoden den Restauratoren der Museen zu Verfügung zu stellen, und sie in deren Anwendung in der Praxis einzu- führen. Die obengenannte Gruppe funkzioniert nach der Reorganisierung in 1968 als MUse- ologisch-Technologische Abteilung im Rahmen der Zentraldirektion der Museen mit unverändertem Arbeitskreis weiter.
