Magyar és orosz tanítási nyelvű polgári iskola, Munkács, 1941

44 e; Tantárgyak-Предметы и ^ и s A tanuló neve, vallása, « я « Н V S зЗ Я eö И Я ч и I О. о И Q. [Ismétló'-e]? 1 Я 1 11

3 и о а § « К Си О н о 7 © 1-І Я Ъ ч с © аЗ Я о V V 6 0 С 1 Е Internátusba» lakik-e ? Имя учениковъ в'Ьроиспов-Ьданіе о м 0 1 к Z я § aí я I і = X •д 0 >> Рч 1 К Си О н о 7 ч 0 я у 1 к Е в X "С, о ч о и т с я 0 S с С* 1 © Я S я о I 0 >» Рч 1 й р •р S S І-І I (А vO И >• С 41 Е X) я я о о 2 ^ « в 0 И a 1 N Биваетъ-ли въ 1 а* с >Е О) 41) є 1 о СП я О в о О t_ в "о 1 <Л о Ü) интернат-fe? м ' > а Ol о 1 с о о О) о С N <Л О О с 41) «о е ю С 0 01 а> »0) (Л N «Л ч<1) сп о "N »о 1 N а с Е N ЧШ 1 й) С D >. О» (Л с о ф N (Л "О с ф CL "Ö С А <Л о Ü) X £ Z СС 1(Л > tu Г А ^ Ш t— СС 1Galamb Anna gk. Im 3 Галамбъ Анна гк. 1 2 3 3 3 3 3 3 3 101 Im 3 2 3 2 20 Iiazuda Mária gk. Im 3 20 Газуда Марія гк. Hercovszki Mária gk. 1 1 2 1 1 2 2 1 1 2 2 2 1 2 1 12 Герцовскій Марія гк. 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 1 16 Hirnich Magda rk. Гирнихъ Магдалина рк. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 т Homonnai Irén gk. Гомоннай Ирина гк. ! і 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 újm Hönig Jolán izr. Гевнигъ Іоланна евр. 1 1 1 1 2 2 2 1 1 2 1 1 1 2 1 8 Kabáczi Margit gk. 25 Кабацій Маргарета гк. Karaszlai Anna gk. і 1 3 1 2 2 2 2 2 1 2 1 1 2 1 4 Караслай Анна гк. 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 2 20 Kizman Mária rk. Кизманъ Марія рк. 1 3 1 3 2 3 3 3 3 3 3 2 1 3 1 16 Korolovics Margit gk. Короловичь Маргарета гк. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 Kozlovszki Jolán gk. Козловска Іоланна гк. 1 2 2 2 2 3 3 3 2 3 3 2 2 3 2 16 Likovics Mária gk. ЗО Ликовичъ Марія гк. Lukács Anna gk. 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 8 Лукачъ Анна гк. 1 1 2 1 2 2 2 1 1 I 2 1 1 2 1 16 Margittai Ibolya gk. Маргиттай Иболя гк. 1 2 1 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 2 1 8 Markovics Márta gk. Марковичъ Марта гк. 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 ш Masika Erzsébet gk. Машика Елисавета гк. 1 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 2 1 8 35 Matyinké Anna gk. 35 Матънко Анна гк. Michalicó Margit gk. 1 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 16 Мигальцо Маргарета гк. 1 1 3 1 1 2 2 2 2 2 1 2 2 3 1 12 Mikiiláninec Erzsébet gk. Микуланинецъ Елисавета л 1 I 2 2 1 3 2 3 2 2 1 2 2 3 1 8