Állami magyar és orosz tanítási nyelvű gimnázium, Munkács, 1941
20 2. Атлетика. Ведуча учениця : Ант. Омельянъ уч. VII6 кл. Упражненія: 2-3 уроки въ тиждень. М-Ьсто: Дворъ школы и площадь МШЕ. Зимою упражненій не бЪло по причинЪ недостатка въ залі. Результаты состязаній школъ въ Денъ Левенте: 60 ш спринтъ: 1. Соня Костраба, 2. М. Кручаница. Баскетболъ. Ведуча ученица : Магд. Тейпсъ уч. V6 кл. Упражненія: 1-2 ур. въ тыждень. Місто: гимнаст, залъ торг. шк и дворъ нашой школы. Зимою упражненій не было по причин^ недостатка въ залі. Состояніе кассовой книги : всего прибыло : 3262.93 П всего выдано : 2415.96 П Остатокъ: 846.97 П Александеръ Тарянъ. Ösztöndíjak'« segélyek. A nm. VKM a jelen tanév folyamán 200.— P-ős Horthy ösztöndíjban részesítette Krajnyanica Péter és Lengyel György Via o. tanulókat és 100,— P-ős közalkalmazottak tanulmányi segélyben részesítette Szmolánka Mária Vlllb o, tanulót. A tanulók segélyezésére a következő összegek álltak az igazgatóság rendelkezésére : Dragula Miklós alapítványa a kamatokkal P3421-25 évkönyvdíj utáni kamat - — P 14.77 mű- és karének betétje utáni kamat P 1.10 a volt bilkei gimn. betétje - - P 75.32 a VKM segélyadománya — — - P 300,— magánvizsgálati díj — P 5.— a munkácsi egyetemi hallgatók adománya — — P 40.— a Mária kongr. és az Önképzőkör által rendezett „Verchovinai vér" c. színielőadás tiszta jöve delme P 352.39 összesen: P4209.83 20 tanuló segélyezésére fordítva - P 523.66 maradvány: P3686.17 Ступендіі и пособія. МНПр. въ теченіе сего уч. года уділило стипендій им. Горти по 200.— П. Петру Крайняниці и Георгію Ленделу уч. Via кл. и учебное пособіе держ. урядниковъ въ суммі 100 П. Марій Смоланці уч. Vlllb кл. Для всомоществованія бЪдныхъ учениковъ дирекція распоряжалася слідуючими суммами : Фундація Ник. Драгулы съ проц. П3421.25 проценты отъ грошей на годичн. отчетъ — — П 14.77 проценты отъ вклада хорового пінія П 1.10 вкладъ б. білецкой гимназіі — — П 75.32 пособіе МНПр .. П 300.— такса приватн. испьітанія — — — П 5.— пожертвованіе мукачевскихъ академистовъ — П 40,— чиста прибыль нзъ театр, представленія Маріянской конгр. и Самообр. Кружка „Верховинська кр овь" П 352 39 всего : П4209.83 поддержка 20 ученикамъ П 523.66 осталося : П3686.17
