Állami magyar és orosz tanítási nyelvű gimnázium, Munkács, 1940

40 « к Си го 05 го К ГО к го к X ь го го ф о. A tanuló neve, vallása. V 'х о с ü '5 о 0! ?х '5 го К го as н 3 VO N о (Q Ismétlő-e ? Ф et а> fi X 'Ü о о Он а. R «а 'о, о к о X х го X н го та X о ф о о о X 03 О С \о 9 fi £ t=C ГС н о 5 го Си h ГО •е ф с03 Ol 2" >> £ ° о 0 Имя, фамилія и религія учащогося. Ч Ф и X о х ГС ГО >• с и < 1 >• С є Ф о Ф с£ ф с ГО Ф с го Ol чи ГС со о о X 1 СП ЧУ ф "х с в ТІ ф и ф О) (Л ф с а VO Го о си s

e о го •о m Повторяетъ-ли ? (Л > ГС СП N 0) тз с С ГС и ГС > со го >• со "о с V(U и гс" и с с СЯ ХФ е ">• с с 1 N > ф с "55 ф с го я с = A S н 1 Ф СС £ го S ГО S ю н ю 11ГС I-J ф н ф S 'го ее ф с < го н и ь t.m. осв. t.m, осв. Csekán Iván gk. Иванъ Чеканъ гк. 60 Csepinec Mihály gk. Михаилъ Чепинецъ гк. Csecsur András gk. Андрей Чечуръ гк. Sepa Mihály gk. Михаилъ Шепа гк. Schmidt Werner I. rk. Вернеръ Ст. Шмидтъ рк. Magántanulók: - Приватисты: 1 Vaskeba László gkel. ism. Василій Вашкеба гв. повт. 2 Holis Emil gk. ism. Емельянъ Голишъ гк.повт Kimaradtak : - Выступили: і. Bárány Antal gk., Антоній Барань гк. - 2. Ruzselyák Vladimir g. k., Владим)ръ Ружелякъ гк. 12123222222312 34244434443424 80 11112221222222 12233223233123 40 23132223333323 60 Nem vizsgázott - Не держ. экзамена 233343333324 100 Ш.Ь osztály* - НІ.б классъ. Osztályfőnök: Zubarev Szergej. Классный наст.: Сергій Зубаревъ. Fiúk : - Мальчики : Antalovszky Mihály gk. Михаилъ Анталовскій гк. Bihar György gk. Георгій Бигаръ гк. Bubrják Mihály gk. Михаилъ Бубрякъ гк. Bucsin Mihály gk. Михаилъ Бучинъ гк. Bilinszky Gyula gk. Юлій Біілинскій гк. Homonay Jenő gk. Евгеній Гомонай гк. Duló László gk. Василій Дуловъ гк. 22233333233323 80 22233333332323 60 12222122122212 40 22233333332123 60 11122333222223 60 22132233323113 40 1 3 1 2 1 1 2 3 1 2 2 1 1 2 ,

0

C

m

B;