Állami magyar és orosz tanítási nyelvű gimnázium, Munkács, 1940

36 A tanuló neve, vallása. Ismétlő-e? Ивя, фамилія и религія учащегося. Повторяетъ-ли ? ЕС № а со 05 со К h S ГО Ü я о с fi X \6 2 ЭЯ о tQ to я о йй и CU о О. и >> * О О. С5 >а Et «з 05 03 а н о н о W н я £ а> Я н и Я я 55 S П ЭЯ о tQ to я о йй >• с £ о tu С—

1 N 'го |й с го і ГО аз О 1— 1 0J X п о> ГО Ű > ' О со Я 0J X п о N N N та <и -а с ГО со >со -а ё с с N X ф <У «о а ГО с СП С U1-ОС и lUJ « й N Й V о о •0 55 01 ° ° ™ я "So. її sgс ° „ CU га с -ая t X •аир с " « Н О с Navrátil Ágnes гк. Агнесса Навратнлъ рк. Popovics Ilona gk. Елена Поповичъ гк. 60 SzvisztáU Anna gk. ism. Анна Свистакъ гк. вт. Chajnász Olga gk. Ольга Хайнась гк. Csernij Irén gkel. Ирина Черній гв. Magántanulók: — Приватисты: 1 Baloga László Василій Балога 2 Chanász György Георгій Ханасъ 3 Csorba János Иванъ Чорба 4 Szaucsur Ferenc Федоръ Савчур ь 5 Gerej Mária Марія Герей 11112 1111111 40 111222221212 80 231333343324 100 111222122212 80 11112 1112 2 12 60 Nem vizsgázott - Не держ. экзамена 1333323333 150 Nem vizsgázott - Не держ. экзамена 111111111 I 150 1 2 2 2 3 1 1 1 2 2 150 Kimaradtak: - Выступили ; і. Bungánics Mária, gk. Марія Бунгапичъ, гк. — 2. Szvoboda József, rk., 1осифъ Свобода рк. — 3. Tótin József, gk. 1осифъ Товтинъ гк. - 4, Sikula Mihály gk. Мих. Шикула гк