Állami gimnázium, Munkács, 1912

Francia nyelv. Tanár: Dr. Jankovics József Mihály. Heti óra 1. Tk. Bartos-Chovancsák: Francia nyelvtan I—II. r. — Kezdők: A francia nyelv kiejtése és helyesírása. Az »avoir« és »étre« segédigék ragozása. A névragozás. A melléknevek fokozása. Számnevek. Személyes és birtokos névmások. A mondat főrészei. Az állító, tagadó és kérdő mondatok szórendje. Megfelelő olvasmányok a nyelvtani részek begyakorlására. *Gallicismes. *Entretiens. Haladók: Az -er, -ir és -re igék ragozása cselekvő és szenvedő alakban. Az »article partitif« használata. Névmások. Határozók. Elüljárók. A subjonctif használata. Személytelen igék. A nyomatékos szórend. Visszaható, rendhagyó és hiányos igék. Az idők képzése és a szóképzés. Participe passé és az inlinitiv használata. Megfelelő olvasmányok. *Dialogues. *Gallicismes. *Phrases. *Francia szállóigék magyarázatokkal. — A *-gal jelzettek könyv nélkül is. Angol nyelv. Tanár: Bihari Ferenc. Heti óra 1. Tk. Patterson-Balassa: Angol nyelvtan. — A nyelvtan elemei. — Olvasmány: Our ocean. The house. God save the king. The nut, The sun. Részlet Julius Caesar-bó!. Ruthén nyelv. Tanár: Orosz József. Heti óra 2. Kezdők: A betűk ismertetése, irás és olvasás. Helyesírás. Beszédrészek. — Haladók: Szóbeli és írásbeli fordítások az evangéliumi szakaszokból. Rendkivüli rajz. Tanár: Kalmár Jenő. Heti óra 2. Kezdők: Kézügyesitö gyakorlatok. Préselt levelek, lepkék színesen. Magyar diszitmények ecsettel. Tervezések. — Haladók: Testcsoportok rajzolása. Gipszek. Használati tárgyak. Lepkék, kagylók, madarak, csendéletek szénnel, tollal, irónnal. " Gyorsirás. Tanár: Dr. Tárczy Károly. Heti óra 2. Tk. Bódogh János: Levelező gyorsírás és a vitairás rövid tankönyve c. müvek alapján a kiszabott anyag teljes feldolgozása. A haladók 150—180 szótag percenkénti sebességet értek el. Zene. Tanár: Román József. Heti óra. Kezdők: 11 tanuló. Tanulták a zenei alapfogalmakat, az egész, fél, negyed, nyolcad, tizenhatod hangjegyeket, triolákat, szünjeleket; a pont jelentését. Gyakorolták a négy-negyed, három-negyed, kétnegyed, négy-nyolcad, hat-nyolcad ütemet heti 1 órában. — Haladók: 8 tanuló, kik előbbi évben megkezdett tanulmányaikat folytatták. Játszották a Rieding Oszkár és Bloch József iskolájának gyakorlatait heti 2 órában. Zenekar tagjai: Balogh Lajos, Fenvvessy József, Halmágyi Ferenc, Verzsenyi Vilmos VIIL, Balázs Béla, Ferenczy János, Papp Gyula VI., Leviczky Miklós V., Bóny Emil, Iván Mihály, Nagy Kálmán, Papp Gusztáv IV. oszt. tanulók. Tanult anyag: Rózsavölgyi: Magyar kesergő. Linea: Hunnia keringő. Greizinger: Andante religiozo." Langer: Grossmütterchen. Komzák: Volkslied, Märchen. Haydn: Serenad. Magyar nóták.