Állami gimnázium, Munkács, 1908
Si Ág. h. ev. Tk. és tananyag, mint az i. osztályban. Ref. Tk. és tananyag, mint a III. osztályban. Izr. Tk. mint az I. osztályban. Az izraelita főiinnepek. Történeti és függetlenségi harcra emlékeztető ünnepek. Örömnapok, gyásznapok és böjtnapok. A bibliából: Józsuától a babiloni fogságig. Magyar nyelv. Tanár: R. Vozáry Gyula. Heti óra 4, évi 128. Tk. Négyesy: Stilisztika 7 kiadás — Arany-Lehr: Toldi. Olvasmányok: Toldi 12 éneke. Mesék, elbeszélések Heltai, Haller, Mikes, Péczely, Fáy, Czuczor, Greguss A. műveiből. Arany: Szalonta égése. A bujdosók. Mikes. Petőfi és Tompa : Erdei lak. Petőfi: Az Alföld, a Tisza. Hunfalvy J. A magyar faj. Csokonai: Zsugori uram. Pató Pál. Himfy két versszak. Vörösmarty négy epigrammja. Könyv nélkül: Toldi 4 éneke és szebb helyek a stilisztikai sajátságok példáiként. Alföld. Tisza. Pató Pál. Himfy két versszaka, 2 epigramm. Magán olvasmány: Kisfaludy: Mátyás diák. Arany: Toldi estéje. Elmélet: Toldi tartalma, szerkezete, cselekvénye, jellemei, előadásbeli formái, nyelve. A stilisztika rendszeres tárgyalása. Nyelv és stilus. A nyelv a stilus szempontjából. Szó- és szólamkincs. Közmondások. A stilus nemei, tulajdonságai: világosság, magyarosság és gyakoribb idegenszerűségek. A hangulatosság. Szemléltetés. Szóképek. Alakzatok. Verstan. A magyar, klasszikus és nyugateurópai versformák ismertetése példákkal. A rim. Fontosabb ügyiratok. írásbeli dolgozatok kéthetenkint, összesen 15. Tárgyuk: 1. Levél édes anyámhoz az iskolai év kezdetén. 2. Toldi előhangja prózában. 3. Miklós katonának vágyik. 4. Miklós testi, lelki tulajdonságai. 5. Jelenet az anya és fiai közt. 6. György ismertetése. 7. Mint válik Miklós gyilkossá? 8. A hasonlat, személyesités, metafora és allegória példákkal. 9. Heltainak egy meséje mai nyelvre áttéve. 10. Arany Fülemiléjének tartalma. 11. Egy utca égése. 12. Kirándulás az őrhegyaljai emlékhez márc. 15-én. 13. A fösvény. 14. Néhány gondolatalakzat bővebb ismertetése példákkal. 15. Kiilömbség a magyar, klaszszikus és nyugateurópai verselés közt példákkal. Latin nyelv. Tanár: Dr. Tárczy Károly. Heti óra 6, évi 195. Tk. Pirchala I.: Latin olvasókönyv, I— II. kt. Pirchala I.: Latin nyelvtan. Olvasmányok: Qu. Curtius Rufus: *Gordiumi csomó. *Alexander és hű orvosa. Alexander Issus mellett legyőzi Dáriust. Alexander elfoglalja Babylont. Julius Caesar: De bello Gallico: De divisione Galliae. A gallok és a germánok szokásai. — Ovidius Matemorphosisaiból: *A világ négy kora Daedalus és Icarus. *Az özönvíz. A csillaggal jelzettek könyvnélkül is. Nyelvtan: Az összetett mondat. Prosodia, hexameter, A római naptár. Tárgyi és etymologiai szócsoportok. Kéthetenkint 1, összesen 15 írásbeli dolgozat. Tárgyuk: Fordítás magyarból latinra, az olvasmányok alapján szerkesztett szövegen a mondattan begyakorlása és alkalmazása végett. Német nyelv. Tanár: Román József. Heti óra 3, évi 98. Tk. Endrey Szele: Német nyelvkönyv I. kötet. Olvasmányok: Die Geschöpfo der Erde. Der wohltätige Graf. Iphigenie in Aulis und auf Tauris. *Sehnsucht nach dem Frühling. Der hörnerne Siegfried. Siegfrieds Schwert, *Dem Vaterlande. Der Wald. *Der Baur und sein Sohn. Die Einnahme Trojas. *In der Heimat ist es schön. Könyvnélkül a *-gal jelzett költemények.