Állami gimnázium, Munkács, 1894

29 Hogyan keletkezett a regény és miért nevezik az ujabb kor époszának ? 6) A falu jegyzője mint irányregény, 7) Az erkölcsi eszme Arany J. balladáiban, 8) A magyar népdal jellemző sajátságai, 9) Petronius Maxinus vétsége és bűnhődése, Németnyelv. Heti 3 óra. Tankönyvek : Goethe: Hermann und Dorothea magy. Weber R. Schiller: Wilhelm Tell magy. Dr. Heinrich G. Hoffmann Mór német olvasókönyve III. rész. Olvasmányok a) Költőiek: Goethe: Hermann und Dorothea-jából az I. II. és IX-ének beható fejtegetése, a többi tartalmilag ismertetve. Schiller: Wilhelm Tell-jéből a I. II. IV. és V. felvonás részletes tárgyalása, a III. felvonás magánolvasmány volt. Tell hires magánjelenete a küssnachti uton könyv nélkül. A két költői mű forrásainak taglalása, a jellemek összefoglaló méltatása b) Prózaiak. Über das Lehrgedicht (Goethe) Über die Fabel (Lessing) írásbeli dolgozatok száma havonkint 1 összesen 9 még pedig 1) Fordítás magyarból német 2) Inhalt des Zwiegesprächs Stauffacher's seiner Gattin. 3) Fordítás magyarból németre. 4) Freiherr von Attinghausen ein Freund des Volkes (jellemrajz) 5) Fordítás magyarból németre. 6) Tell als Familienhaupt. 7) és 8) Fordítás magyarból németre 9) Charakteristik des Wirtes „Zum goldenen Löwen" Latinnyelv. Heti óraszám 6. — M. Tulli Ciceronis or. Phil. II. — P. Vergilis Maronis Aeneidos lib VI. — Epistolarum Ciceronis Ad Atticum II. 22. IV. 2; IX. 6. A : IX. II. A

; IX. 16; XI. 6. - Ad fam. XII. 5; XIV. 4; XIV. 7; XIV. 71 XIV. 2; XIV. 1; XVI. 2 Tankönyvek: Dávid J. M. Tullii Ciceronis Orationes SS. Köpesdi S. M. Tullius Cicero válogatott levelei. — Pirchala I. P. Verg. Maro Aeveise. Segédkönyv: Dr. Cserép J. Római régiségek. Tanár: Bohner Jákó, Görög nyelv. Heti ora : 5. Tankönyvek: Dr. Csengeri János, Homeros Odysseája; Dávid István, Szemelvények Herodotos müvéből. Tananyag: Olvasmányok. Az Odysseából: Athene és Telemachos (I. ének) Nausikaa (VI. í —109.) Alkinoos palotája és kertje (VII. 83—133) Odysseus a halál országában (XI. 1—50.) A hü Eumaios kondás tanyája (XIV. 1—28.) Az apa és flu viszontlátása (XVI. 1—29. 159324.) Odysseus a saját ruháját leírja. (XIX. 203—248.) Az íjverseny (XXI. 79.) Odvsseus és Penelope viszontlátása (XXIII. 1—9 80—122) Az öreg Laertes fiára ismer Odysseusban (XXIV. 205—241. 315—355) Herodotosból: Kyros története. Magánolvasmányul: Kambyses Aigyptosban. Ezek alapján begyakoroltuk a homerosi és herodotosi alaktant. Tárgyaltuk: az Odyssea tartalmát, szerkezetét és széptani méltatását némi fontosabb vonatkoztatással az indo-germán népek époszaira. A mythologiából: a görög hite a világ keletkezéséről és az ember eredetéről; Zeus, Athene és Poseidon istenek. A régiségekből: Ithaka földrajza Az ember életkorai Homernál. Építészet. A ház egészségügye. Bútor. A kocsik és lószerszám. A ruházat. Odysseus csatja. Nesztor serlege. A 12 fejsze. Homeros és Herodotos jellemzése.