Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 39. (1986)
MARZAHL, Peter – RABE, Horst – STRATENWERTH, Heide – THOMAS, Christiane: Stückverzeichnis zum Bestand Belgien PA des Haus-, Hof- und Staatsarchivs Wien
6504 340r-v 341v [41] 12. 31. Bar 6505 342r _ [ 41] —. —. [Regensburg] 6506 343r-v, 344r, 346v 41. 05. 13. Regensburg 345r, 346r PA 32/1 (= alt 40) 6507 2r-v, 4r-v, 3v 42.01. 03. Neumarkt 3r Lothringen Maria AE [Franz von] Liste der Teilnehmer am Regensburger Religionsgespräch K Karl Maria AC+d [Pfalz] Frederic Maria A [PG] handeln, sowie dessen Datierung lassen sich insofern präzisieren, als das vorliegende Stück im Brief Granveiles an Maria von 1541. 03. 06 (n. 6189) ausdrücklich als Beilage erwähnt ist. Danach handelt es sich um ein von Granvelle angefertigtes Inhaltsreferat der zweiten - geheimen - Besprechung zwischen Karl und den Herzogen von Bayern. Von der ersten Besprechung mit den Bayern hatte Karl bereits 1541. 02. 28 seinem Bruder Ferdinand berichtet (vgl. Hs. blau 595, fol. 174r-175v). Zu datieren ist das vorliegende Stück daher nach Februar 28 und vor März 6. - 6487: Ausstellungsort unkenntlich gemacht und Unterschrift weggeschnitten - offenbar aus Gründen der Geheimhaltung. Absender nach Marias Brief an Karl von 1541. 04. 13 (n. 6458), dem sie eine Kopie des vorliegenden Stücks beigelegt hat. - 6489: Bericht Scheppers über seine Mission beim Erzbischof von Köln und beim Landgrafen von Hessen. Die kommentierenden Apostilles am Rande stammen von Granvelle (vgl. fol. 312r-v), sind jedoch nicht eigenhändig, sondern von einer Hand aus der niederländischen Kanzlei. Diese Tatsache sowie der letzte Absatz weisen darauf hin, daß Maria die Kopie des Schepperschen Berichts mit den Apostilles Granveiles an Karl geschickt hat, nachdem sie die Apostilles auf den vorliegenden Originalbericht hatte übertragen lassen. Vgl. auch Karls Brief an Maria von 1542. 01. 26 (n. 6512, fol. 19v), der den Bericht Scheppers mit den Apostilles Granvelles erwähnt. - 6490: Monatsdatum „octobre“ von moderner Hand gestrichen. Ergänzungen von Datum und Ausstellungsort nach der Ausfertigung, n.6403. - 6491: Datum, Ort und Absender nach der Ausfertigung, n. 6404. - 6493: Die laut dem vorliegenden Bericht getroffene Absprache enthält alle wesentlichen Punkte des Vertrags zwischen Karl und Philipp von 1541. 06. 13 (Vertragstext bei M. Lenz Briefwechsel Landgraf Philipps des Großmütigen von Hessen mit Bucer 3 [1891] 91-96) und dürfte daher kurz vor Ausfertigung des Vertrags zu datieren sein. - 6497: Datierung gemäß archivarischer Beschriftung. Jahr und Monat werden durch den Inhalt in Verbindung mit Karls Itinerar und der Fortsetzung des Berichts (n. 6499, insbes. fol. 330v-331r) bestätigt. - 6498: Datierung gemäß archivarischer Beschriftung; durch den Inhalt bestätigt: vor Karls Rückkehr von Algier nach Spanien. Bei dem Empfänger handelte es sich aufgrund des Inhalts um einen Gesandten Karls in Frankreich; denn er hatte mit dem französischen König über die Einhaltung des Waffenstillstands gesprochen. Der offizielle Geschäftsträger Karls war zu dieser Zeit der Herr von Marnoz. Als Absender ist ein Mitglied des spanischen Regentschaftsrats anzunehmen. - 6499: Datierung gemäß Inhalt (Karls Flotte in Sicht vor Cartagena) in Verbindug mit Karls Itinerar (Ankunft des Kaisers in Cartagena am 1. Dezember 1541). - 6503: Das archivarische Tagesdatum (12.) ist irrig. - 6504: Jahresdatum gemäß archivarischer Beschriftung; durch den Inhalt bestätigt: nach der lothringischen Heirat Christines von Dänemark (Franz spricht vom Pfalzgrafen Friedrich als seinem Schwager) und sichtlich vor Ausbruch der Feindseligkeiten zwischen dem Kaiser und Frankreich. - 6506: Von dem vollständig chiffrierten Stück liegt nur für fol. 345r eine zeitgeBelgien PA 323
