Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 20. 1688-1691 (Budapest, 1897)

34. fejezet: 1688-1691 - Törvények és okiratok

tunae ducani Celsitudinis Yestrae ulteriora mandata acci­pere, quorum exeeutione rne sua gratia dignum faciam. Et cum tandem crastina die hinc moturus ad exercitum cae­sareum in imperio militantem me conferre constitui, expecto ibidem jussa suae Celsitudinis et interim eandem advota valere cupio, me verő gratiae et favori recommendans maneo Celsitudinis Yestrae Yiennae, 31. Julii 1689 obsequentissimus servus C. Antonius Caraffa, m. p. (Eredetije az Erd. Múz.-Egyl. birt. Kemény-gyűjt. 35. köt.) 1689. júl. 31. Absolonhoz. Generose domine honorande. Literas suae doni. generosae de dato 28. elapsi mensis Junii et 2. Julii mihi transmissas percepi et tam ex earun­dem continentia, quam etiam a dno Komornik oretenus plura de rerum Transylvanicarum statu intellexi: quod attinet distributionem tam talléromm, quam donativorum iudicio suae dominationis et dni generalis Heisler remitto, scientes occasionem aptam et mod um congruum id taliter perficiendi uti illi, quibus haec dona data contenti sint coe­teri vero simili gratiae se idoneos reddere studeant. T)e reliquo sua gen. dominatio cum affato dno generale Heisler in bona cointelligentia vivere et quidquid pro servitio et interesse caesareo promovendo utile et conmiodum fore re­periet, ipsi suggerat et sie unitis consiliis et viribus tam emolumentum caesareum quam etiani conservationem pa­triae sibi curae esse satagant. Ego deo dante crastina die in impérium proficiscor, ibidem meo officio funeturus, pro­inde litterae in posterum eo dirigepdae sunt. Quibus maneo Suae Dnis generosae. Kívül, Teleki írásával: Caraffa generál Absolon uramnak írta 1689. 23. aug. Gernyeszeg. Jegyzet. Az aug. 23-ik datum a levél megérkezése napját jelöli. Caraffa akkor írta, mikor a fejedelemhez szólót. (Egykorú másolat. Telekiek levéltárában. Miss. 112.)

Next

/
Thumbnails
Contents