Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 19. 1686-1688 (Budapest, 1896)

33. fejezet: 1686-1688 - Törvények és okiratok

LXXXYII. 1687. decz. 11—29. Caraffa levelezése a fejedelemmel. a) 1687. decz. 11. Caraffa tudatja a fejedelemmel, hogy nem sokára Erdélybe jön. Celsissime princeps, domine dne mihi gratiosissinie. Respectu eo, quo par est, epistolas Celsitudinis Vestrae ad me exaratas suscepi, quarum collecto sensu perquam necesse debiti mei munus exigere, sum arbitratus eandem Vram Celsitudinem humillime insinuare, qualiter groso dno Vlichaeli Inczédy nihil deerit pro itinere suo ad optatum perducendo íinem, omnisque necessaria data est assistentia, litteras vero eiusdem Celsitudini Vrae sonantes liisce annectere praetermittendum haud fore censui, eo minus certiorem reddere, Turcarum Agriensium tandem domita obstinata cervice, Caesareis armis succumbere, inque nostram se dare potestatem fuisse coactos. Quam ob rem compositis negotii s civitatis hu jus et fortalitii, omnibusque ad bonum redactis ordinem subito Transilvaniam versus iter meuni intendam, sperans (ut diu cordicitus desideravi) praesentialiter Celsitudini Vestrae inserviendi honorem fore habiturum, meaque submisse obsequia offerre. Ulterius itaque non progrediar modo, me reservans ea vice prolixius propensissimum animum meum aperire, solummodo omnia ad votum prospera in bona valetudine animitus exoptans, me devoveo Celsitudinis Vestrae umillimus servus Datum ex Agria die 11. Decembris 1687. C. Antonius Caraffa, m. p. Hátlapján: Caraffa generál levele 11. Decembris írta. Egerből hozták Fagarasban 22. Decembris a. 1687. b) 1687. decz. 22. A fejedelem válasza. A levél másik lapján a válasz fogalmazványa, megjelent Török-Magyarkori Allamokmánytár VII. k. 284. 1.