Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 18. 1683-1686 (Budapest, 1895)

32. fejezet: 1683-1686 - Törvények és okiratok

LXVIL 1684. aug. 6. Nagy István portai követ jelentése. Alázatos szolgálatomat ajánlom Nagyságodnak mint kegyelmes uramnak, hogy isten Nagyságodat minden dolgaiban szerencsésen boldogítsa, istentől kévánom. Nagyságodat mint kegyelmes uramat akarám utazásomnak mivoltáról, és az itt való dolgokról alázatosan tudósítani. mely is bogy Nagyságodat szerencsés boldog órában s kedves jó egészségben találja, istentől kévánom: utómat kegyelmes uram isten jóvoltából követvén, die 21. Julii érkeztem be Drinápolyban, 22-dik voltam szemben az fővezérrel, instructióm szerént való követségemben tisztességesen meghallgattatván, engem böcsűlettel excipiáltak, azoltától fogva az mint isten tudnunk engedte, az dolgot mind kapitiliája urammal ő kegyelmével együtt pro et contra folytatván, ma úgymint 6. Augusti lött válaszom hatalmas császártól áldassék istennek nagy neve érette, az ki is urunk ő nga confirmátiója minden requisitumival együtt meg van adva, az adó dolgáról is szóval Nagyságod méltóságos neve alatt deplorálván az haza fogyatkozását s megromlott állapatját, alázatosan instáltam hatalmas császárunk előtt, melyre is maga oszunt mondott; írás altal már micsoda válaszunk lészen az vezér előtt, az végi megmutatja az dolognak, magok igíreti szerént az vezértől is ha ma nem is, de holnap válaszom lészen. Az kaputsi Musztarli Oszmany aga lészen, ki is az utazásban ha velem egyetért, és isten valami oly akadálytól megoltalmaz, ad diem 19. praesentis Rozsnyóra szándékoznánk menni. Melyhez képest Nagyságodat mint kegyelmes uramat alázatosan kérem, Nagyságod engem tudósítani méltóztassék, hogy ott osztán az utozásban micsoda modalitást kövessünk és én együtt járjak-e az kaputsival, vagy hogy előre Nagyságodhoz elmenjek, hadd tudjam magam mihez alkalmaztatni magamat; az itt való dolgok mint és micsoda formában forgattak légyen kegyelmes uram sokra terjedvén annak leírása (ha szintén leírni tudnám is) Nagyságodat hosszas írásommal nem akarván terhelni, isten hazavivén, Nagyságodnak mindeneket referálni el nem mulatok. Hogy penig Nagyságodat eddig nem tudósítottam, arról Nagyságodat igen alázatosan követem, oka nem egyéb, hanem bogy Nagyságodat bizonytalanságról tudósítani nem akartam, mivel itt az dolgok majd minden napon újabb-