Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 18. 1683-1686 (Budapest, 1895)

32. fejezet: 1683-1686 - Törvények és okiratok

XXII. 1683. aug uszt. 11. Nemes János jelentése a fejedelem utazásáról. Mlgos fejedelemasszony kgls asszonyom. Isten Xgodat minden idvességes jókkal megáldja. Ez alkalmatossággal akarám Xgodat tudósítani urunk ő nga italja felől: istennek liálá, még eddig jó borral tartottuk ő ngát, s tiszta bort ivott ő nga. Apakidán töltöttünk vagy négy pinczetokban kandorfi bort; a mig abban tartott, affélét ivott ő nga, az hordottabb (így!) pediglen más jó borral az mennyi liéja volt, megtöltöttük; azután bogácsi és bajomi bort ivott ő nga, most pediglen ujabban handorfi bort iszik ő nga. Meggyes bort is ivott ő nga, most is iszik, Debreczenből hoztak volt egy kis általag meggyes bort, aval töltöttük meg az mi héja volt az onnan házul hozott fej érvári meggyes bornak, másunnan hozott bort nem ivott ő nga. Citromos, nádmézes vizet is ivott ő nga a Tisza és Duna mellett, néha pediglen rózsa serbetet is. Az borok még eddig kgls asszonyom mind jól állottanak, jegünk is elegedendő volt, most is vagyon. Ajánlom ezekkel istennek Xgodat és maradok Xgod méltatlan szolgája igaz hive ifjabbik Nemes János mp. írtam Xgodnak az Mocsa mellett lévő táborról, Augusztusnak 11. napján, anno 1683. Külczím: Az erdélyi mlgos fejedelem asszonynak nékem természet szerint való kegyelmes asszonyomnak ő ngának adassék. Más kézzel: 23. Augusti válasza lött. (Eredetije gr. Kemény József. Erdély Története Eredeti Levelekben. XXVII. kötet.) XXIII. 1683. aug. 19. Bethlen Gergely a fejedelemasszonynak híreket ir. Méltsgos erdélyi fejedelem asszony, nekem érdemem felett való keglmes asszonyom! Akarom mostan is Xsgodat mint keglmes asszonyomat Xsgod méltsgos parancsolatja szerint tudósítanom, kit kímjeim szemekkel látták az váradiaknak az várban való kötözéseket, azonban nagy sirás