Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 16. 1675-1679 (Budapest, 1893)

30. fejezet: 1675-1679 - Törvények és okiratok

CXVII. 1678. jun. 22. Palády posta hitlevele. En Drombáron lakó Palácli György, mivelhogy az mi kglmes urunk, mlgos Apafi Mihály Erdélyországának fejedelme, Magyarország részeinek ura és székelyek ispánja portai postaságnak hivataljában újabban is bevenni méltóztatott : Esküszöm azért az élő istenre, ki atya fiú szent lélek, teljes szent háromság egy bizony örök isten, hogy én megemlített kglmes uramnak, és mlgos Bornemissza Anna fejedelem asszony kglmes asszonyunk, ő ngok mlgos szerelmeseknek teljes életemben igaz. hív és jámbor szolgájok leszek, jó akarójoknak jó akarója, ellenségeknek ellensége, soha sem titkon sem nyilván az ő ngok életek, mlgos személyek és fejedelemségek ellen nem practicálok. másokkal egyet nem értek, sőt az ilyeneknek teljes tehetségemmel ellent állani igyekezem, sem félelemért, sem jövendőbeli reménségért és akármi névvel nevezendő tekéntetért. adományért, ígíretért ő ngok ellen való dolgokban magamot nem elegyítem, és ha másokot értenék is olyanokot, vagy magam vagy ő ngok belső hívei és tisztjei által idején korán értésekre adni ő ngoknak el nem múlatom. Az postaságnak hivataljában s minden ő ngoktól reám bizatandó s előmben adandó dolgokban, úgymint levelek hordozásában, izenetekben, vásárlásokban, tolmácslásban híven és igazán eljárok, azokhoz nem teszek, el nem veszek; hazug híreket nem költök, formálok, hirdetek; magam alkolmatan cselekedetemmel ő ngokra búsulást nem hozok; semminemű titkot időnap előtt ki nem jelentek. Jó szerencsés és kitől isten ő ngokat oltalmazza, szerencsétlen állapotjokban is ő nagyságokhoz való kötelességemet fentartom mind addig, míg ő ngok kötelességem alól fel nem szabadítanak. Egy szóval úgy viselem magamot, mint igaz jámbor és hív s tökéletes szolgához illik. Melyeknek ha megállója nem lennék, comperta rei veritate, úgy büntethessenek ő ngok, az mint ő ngok kegyelmességének tetszik. Melynek mégis az mint megállója leszek, isten engem úgy segéljen s úgy adja lelkem idvességét, Albae die 22. Junii anno 1678. Palady Georges mp. (P. H.) (Görög betűkkel aláírva.)