Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 16. 1675-1679 (Budapest, 1893)

30. fejezet: 1675-1679 - Törvények és okiratok

Magn. ac grose sincere nobis dilecte. Gratissimum nobis accidit illud humanitatis officium, quo nos Sine. Vra e castris non ita pridem reducem per expressum suum exeipere voluit. Porro ut reciprocam propensam nostrae erga sine. Vrarn voluntatis exhiberemus significationem, brevissimis hisce eandem vicissim compellare non intermittinms: idque per praesentium latorem, qui et ipse coram expositurus est: quam bene sine. Yram velimus. Cui optimam desuper precamur valetudinem. Datum in arce nostra Zolkieviensi die 19. Novembris anno dni 1676. Joannes rex mp. Külczím: Magn. ac groso Michaeli Teleki de Szék. ilmi principis Transylvaniae consiliario intimo, comitatuum Torda et Maramaros comiti, arcium Huszt et Kővár districtusque ejusdem capitaneo ubique supremo, sincere nobis dilecto. (Ered. gr. Kemény J. Erd. Tört. Ered. Lev. XXI. k.) LVIII. 1676. nov. 19. A moldvai vajda titkárjának levele Apafihoz. Ilme ac Cels. prineeps dne dne mihi clementissime. Dum grosus dnus Yrsaki thesaurarius in negotiis suis ad ditiones Ilmae Cels. Yrae iter suum instituit, et gen. dnus Paulus Kontusz dapifer supremus in publicis ab llmo principe ad sersmum Poloniae regem munus legationis obit. ego etiam commodam nactus occasionem, non cesso a transmissione per eundem humillimorum obsequiorum meorum. fundens ad supremam maiestatem vota mea pro bona valetudine Ilmae Cels. Vrae et felicibus eiusdem successibus. Desidero desi . . . . i in persona mea, praesentiam Ilmae Cels. Yrae meis oberrare oculis, et de incolumitate eiusdem re, jamque fui in procinctu itineris, sed alia negotia me abtinuere. Exosculor itaque absens Ilmae Cels. Yrae manum, et me pristino favori ac clementiae Ilmae Cels. Yrae diligentissime recommendo. Jassiis die 19-a Novembris, 1676. Ilmae ac Celsmae Dnis Yrae servus humillimus Stanislaus Kienarski sec. ilmi princ. terrarum Moldáviáé mp.