Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 15. 1669-1674 (Budapest, 1892)
29. fejezet: 1669-1674 - Törvények és okiratok
25. Uru n k n a k S z o r o k á r ú 1 írt levelének p a r iája de dato die incognito. 1674. Ilme ac Celsme dne dne mihi clementissime. Huniilium servitiorum meorum addictissimam debitamque commendationem. Isten Xgodat hosszú élettel, boldogságos birodalommal megáldja, szíbűl kívánom. Xgos kgltnes uram. én Xgodnak méltatlan alázatos szolgája lévén, s mivelhogy hazafia is vagyok, akarván azért édes hazámnak és Xgodnak minden igyekezetemmel tehetségem szerint híven és igazán szolgálni, látván mind Xgodnak s mind édes hazánknak ellene való dolgokat s kárát, semmiképpen nem tűrhetvén, hogy Xgodot ne tudósítsam. legfőképpen kgls uram, mivelhogy Xgod kegyelmességét mind a szegény atyámhoz s mind hozzám alázatos szolgájához mutattatván az több dolgok között, mivelhogy Xgodnak sok ellensége lévén, az ő mérges szavokkal s írásokkal azon munkálódnak, hogy mind az ország s mind Xgod ellen az his császár s fővezér hnragját gerjeszszék. az több ellenség között legfőképpen az mely urak Havasalföldiből kibujdostanak Xgod kgls szárnya alá. nemhogy Xgod hozzájok mutatott kegyelmességét megköszönnék. d< j sőt szüntelen embereket s leveleket küldenek Lengyelországban. Kosztandi vajdának, s egyéb oda be való nagy embereknek, valamit oda be az török felől hallhatnak, s Xgod felől is egyéb dolgokrúl mind megírják, s nagyobb kímséget cselekesznek semmint valamiben: az mely levelekben Bán-Balyán Kosztandin vajdának küldött volt. azonban valami lengyel úrnak vagy embernek mondják, az melv mind muszka s lengyelek állapatját megírja az vezérnek, és az vezér s császár, mikor kímeket küldenek Lengyelországban. mind ő hozzájok küldenek titkon, ő árúlja mind lengyelt s mind muszkát Balyának s maga levele azon lengyel úrnak kezében akadván, ide küldötte az vezérnek, s legfelesebb mind Xgod felől talált utót benne írva és így igen megharagudt az vezér, mert én az mint látom BánBályán azon igyekezik, hogy Erdélyországát megejtse, s a Xgod tündöklő orczáját megfeketítse. Melyet Xgod ne kételkedjék. hogy valami írígységbül. avagy egyéb dologbúi vádolnám. isten ójon. hanem maga saját levele. Itt az én kglmes urammal vagyon még Farkas Fábián, megint újobban ide bejövén, már tizenöt napja van. miólta megindúla innen. Melyet, mivelhogy titkon volt itt. az Xgod kapitihájának.