Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 15. 1669-1674 (Budapest, 1892)

29. fejezet: 1669-1674 - Törvények és okiratok

IG74. Try. "3. és keresztyéni igaz magyarságunkban elméjeket megnyugodván. elhitessék magokkal, hogy mind az fényes portára való törekedésünkkel. s mind egyéb hozzánk illendő és tőllünk lehetséges keresztyéni űtokon módokon az magyar igvnek segíteni és mások miatt elvesztett szép szabadságának, lelki testi békességének felállításában fáradozni el nem mulatjuk. Ha hol penig Kgltek (kit nem reménlünk) az eddig is a magyar nemzet elrontó, naponkint jobban elrontani igyekező emberek veszedelmes tanácsok után járnak, és mind magokat s mind nemzetünket nagyobb, sőt (kit isten távoztasson) végső veszedelemben ejtik (kihez bizony igen is közel vitték Kgltoket) sem isten, sem az ő szent angyali, sem ez világ előtt nem mi, hanem magok lesznek a magok és nemzetinek végső romlásának okai. Ezzel hogy isten Kglteket minden jóra vezérelje, kívánjuk. Datum etc. (Országos levéltár. Történelmi Emlékek B.) LXXTX. 1H74. j u n i ii s 3. A moldvai vajda levele Apafihoz a menekült bojárok ügyében. llme dne princeps, fráter, amice et vicine nobis benevole. Isten Ngodot minden kévánsága szerint való üdvösséges jókkal, jó egészséges hosszú élettel áldja meg, szűből kév ánjuk. Fejérváron 3. münekíink írt ez böcsülletes hiviink ez fő ármás boérunk által küldött válaszát, szóval való izenetét, atyatiúságos meglátogatást kedvesen és atyatiúságos szeretettel vöttük, kévánván mi is istentűi, ez levelünk is találja Ngodot szerencsés boldog órákban, virágzó fejedelmi uraságában. Azomban az Ngod birodalmában levő boérok felől hogy mint írjon Ngod, elértettük és kedvesen vettük az Ngod elébbi mi hozzánk mutatott jó akaratját, hogy most is előtte forgatja s mi hozzánk jóval ajánlja magát, azoknak az boéroknak beküldésében sokat fáradozván, Ngodnak megszolgáljuk, bejöveteleket jovallotta. sőt arra intette, hogy bejöjjenek, és minthogy ezelőtt az szekerekből való fogyatkozása akadályoztatta nekik bejöveteleket, mi is kévánságok szerint kiküldöttük, hogy inkább bejöhessenek, az melyet