Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 13. 1661-1664 (Budapest, 1888)
Pótlék az Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. és 11. kötetéhez
temporis modo praemisso aniicabiliter controversiae partium contrahentium sopiri et complanari poterunt, bene quidem ; alioquin poena praespecificata ilia birsagialis, quae in rationem dicti Pauli Beldi judicialiter cessisset, paratis et numeratis in pecuniis totaliter et integre eidem per Prasmarienses persolvatur, quam si die praefixo primo Februarii immediate venturi anni millesimi sexcentesimi quinquagesimi quinti persolvere nollent, non possint, vel quovis modo non curaverint, extunc poenae ejusdem persolutio duplicetur eo facto. 4. Super cujus duplicatae poenae persolutione generosus prudens et circumspectus Joannes Lucz Cibiniensis, comes totius universitatis Saxonicae sedisque et civitatis Saxonicae Cibiniensis judex regius fidejussor se constituit taliter et eo modo, ut dictus director noster fiscalis duplicatam poenam praespecificatam mox et de facto vigore praesentium nostrarum, exclusis omnibus juridicis remediis ulteriorique processu denegato, imo ne gratia quidem nostra principali hac in parte suffragari valente, exigere de bonis ejusdem fidejussoris mobilibus et immobilibus possit et valeat. 5. Quia vero ex parte etiam Prasmariensium processus quidam juridicus contra quosdam cancellariae nostrae majoris scribas in pendenti esset, eundem etiam modo praemisso suspendissent ita, ut si pacificatio partes inter contrahentes effectuari non possit, idem etiam processus in hoc cardine, quo nunc existit, continuari possit, pariformiter etiam contra eosdem Prasmarienses director fiscalis suum processum juridicum in pendenti relictum continuare valeat. 6. Si concordia partes inter praenarratas optato fine determinari poterit, universi et singuli processus juridici exindeque subsecuta onera birsagialia pro cassatis et anniliilatis habeantur utrinque. Super qua quidem hujusmodi praefatarum partium corani nobis facta et inita compositione nos etiam praesentes litteras nostras testimoniales jurium suoruni uberiorum futuram ad cautelam necessarias sub sigillo nostro judiciali dandas duximus et concedendas, communi justitia et aequitate suadente. Datum in civitate nostra Medgyes die decima secunda mensis Novembris anno domini millesimo sexcentesimo quinquagesimo quarto. Coram me magistro Georgio Lázár celsissimi domini d ni principis Tranniae protonotario m. p. (Simonius 373 — 380. 11.)