Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 13. 1661-1664 (Budapest, 1888)

27. fejezet: 1661-1664 - Törvények és okiratok

mes urunk, liogy minden helyeknek tiszti cum duplo exeqálhassák rajtok porta contentatiójára irremissibiliter minden rendeken. Articulus XII. Római császár ő felsége birodalmában és praesidiumival muniáltatott helyekbe Erdélyben lévő hazánkfiai alázatos supplicatiójokban találván meg, hogy Görgény-Szent-Imrében lévő gyűlésünkben ő kegyelmek felől írott articulusunkat, melyben proscribáltattak volt, hogy azon articulusunkat in ea parte cassálnók, melyben az Nagyságod kegyelmessége is azon atyánkfiaihoz accedálván, végeztük, és azon articulusokat ő kegyelmek ellen minden részében cassáljuk (Kemény Simon uramon küvől, mivel hazánk veszedelme forog benne) és ő kegyelmeknek előbbi böcsületeket helyben állatjuk és szabadoson bejöhetnek, homagiumokat praestálván minden ős jószágok megadatik, az melyeket pénzen vöttek is, ha constál hogy pénzeket porta contentatiójára adták ki és arról refusiót nem vöttek; hasonlóképpen az inscriptiós jószág is, melyeket bono modo birtak. Az míg penig az bejövetelre ő kegyelmeknek út adatik, külön-külön hütlevelet küldjenek az szerént, mint in paribus innét kiküldjük. Mikes Kelemen atyánkfiát is mindenekben ő kegyelmek közé értjük; az míg penig ő kegyelmek ott kün, avagy várakban lésznek, senkit hazánkfiai közül ne injuriáljanak, károsítsanak, se személyekben, se jovaiban, jó Ígéretek szerént pedig mindenben szegény hazánknak jovára s megmaradására ügyekezzenek. Conclusio. Nos itaque praemissa supplicatione íidelium nostrorum dominorum regnicolarum trium nationum regni nostri Transylvaniae, et partium Hungáriáé eidem annexarum ac incorporatarum, exaudita et admissa, praescriptos universos articulos nobis modo praemisso praesentatos, praesentibus Uteris nostris ad verbum, sine diminutione et augmento, vel variatione aliquali inseri et inscribi facientes, eosdemque ac omnia et singula in eisdem contenta ratos, gratos et accepta habentes, acceptavimus, approbavimus, ratificavimus et contirmavimus

: offerentes nos benigne, quod praemissa omnia in omnibus punctis, clausulis et articulis tam nos ipsi observabimus, quam per alios, quorum interest seu intererit, observari faciemus

; imo acceptamus, approbamus, ratificamus et confirmamus, harum nostrarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in oppido Szász-Kézd ad diem vigesimum