Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 12. 1658-1661 (Budapest, 1887)

26. fejezet: 1657-1660 - Törvények és okiratok

Articulus p r i m u s. Nagy szomorúsággal értjük az közinkben küldött Nagyságod kegyelmes propositiójának eleiből, fájlalja az Vásárhelyi boldogtalan gyűlésünk alatt (hogymár) országúi, mi akaratunkból Nagyságod méltóságos személye megmocskolására írt levelünket, melyben több dolgok között minden javainknak elhúzásával, vonásával és tékozlásával mocskoltatott, mely levél hogy sokaktól közülünk nem subscribáltatott és pecséltetetett volna, nem tagadhatjuk, de bizonyítani merünk istennel az egész keresztyén világon bátran kiterjesztvén dolgunkat, annak az igazságtalan levélnek irói iratói javallói nem voltunk ; sőt midőn akkori egy begy ülekezetünknek helyére közinkbe küldetett, publice megmondottuk, magunk tudván az dolgot különben lenni: nem subscribáljuk. sem pecsételjük, ezzel akkor elhaladván a dolog, még sem szűnt meg szegény boldogtalan megholt fejede(lem) fegyvernek félelmével erőszakot tenni az igazságon, h(a)nem elsőben tanácsi renden levő atyánkfiaival subscribáltatván, annak utánna darobontokkal renddel hordozták szállásunkra, úgy kellett az halálnak félelme miatt subscribálnunk pecsételnünk, mely noha az egész keresztyén világon, úgy hiszszük, hallatlan dolog, de hogy ezszerént megesett rajtuk, istennel és a magunk lelkünk esmeretével merjük bizonyítani. Azért azmint annak az törvénytelen vásárhelyi gyűlésnek minden actáit, úgy az feljebb említett mocskos levelet is mienknek nem ismerjük, cassáljuk annihiláljuk minden részeiben, könyörögvén alázatosan Nagyságodnak, ez iránt való megbántódását ne nékünk, hanem az rajtunk uralkodó törvénytelenségnek tulaj do(nítsa). Articulus s e c u n d u s. Megértettük kegyelmes urunk az Nagyságod hozzánk mutatott fejedelmi kegyelmességét, hogy Nagyságod kegyelmesen ígéri és egyszersmind assecurál is elégségesképen, hogy inauguratiójakor acceptált conditióit helyben hagyja, és azszerént akarja az hazát bírni, és annak tenora szerént bennünket gubernálni, az 16-ik és 17-ik conditióin kivűl, melyeket nem is úgy Nagyságod részéről, mint az hazának közönséges javára nézve változtatni és articulusba is iratni cselekedtünk. Isten Nagyságodat ez atyai szeretetiért sok esztendőkig áldja meg és hazánknak törvénye szerént való gubernálására boldogítsa. ') Marosvásárhelyt! 1659. sept. '24-én tartott gyűlés Rákóczy alatt.