Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok

tiose propensi manemus. Secus 11011 facturus. Datum iu civitate nostra Alba Julia die 7. rneusis Julii auuo domini 1649 Gr. Rákóczy m. p. Kiilczim

: Generoso Georgio Lazar Tabulae uostrae judiciariae jurato assessori etc. Fideli nobis dilecto. (Eredetije a gróf Lázár család megyesfalvi levéltárában). III. Meghívók a törvénykezési terminusokra. a) 1649. aug. 30. beszterczei terminusokra. Georgius Rákóczy dei gratia etc. Generose fidelis

nobis dilecte. Salutem et gratiam uostram. Fejedelmi hivatalunknak nem utolsó requisituma lévén az törvényeknek kiszolgáltatása, kire az ország constitutiója szeriut kötelesek is lévén, annak Isten kegyelméből meg is igyekezünk felelni; kiválképpen penig az elmúlt országunk gyűlésének nyolczadik articulusáról megemlékezvén, erre nézve az elébbeni szokásnál valamivel elébb kévántatott publicáltatnunk a Szent-Lukács octavájának terminusát, Beszterczei városunkat itílvén annak kiszolgáltatására alkalmatos helynek, melynek kezdetinek az jövendő Mindszent havának huszonötödik napján kelletvén lenni, ki Isten kegyelméből majd el is közelget. Kegyelmednek parancsoljuk kegyelmesen, azon a/, nap estin és helyen hivatalja szerint okvetetlen jelen legyen, hogy együtt kegyelmetekkel ezaránt is az igazságnak kiszolgáltatását azon napon elkezdhetvén, alkalmatosadban vihessük is végben. Secus non facturus, Eidem de coetero gratiose propensi manemus. Datum in arce nostra Szauiosujvariensi die 30. mensis Augusti. Anno dni 1649. G. Rákóczy m. p. K'álczím: Generoso Georgio Lazar de Gyalakuta, Tabulae uo strae ludiciariae jurato Assessori etc. Fideli nobis dilecto. (Eredetije a gróf Lázár család niegyesfalvi levéltárában). b) 1649. oct. 27. kolosvári terminusokra. Georgius Rákóczy dei gratia etc. Generose fidelis nobis dilecte. Salutem et gratiam nostram. Az nemes országnak tött igiretünk szerént partiumbéli híveinknek is Isten azt adván érnünk szokott idejében ki akar-