Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)
24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok
poena in articulis expressa. Hogy az haza fiai, mind nemesek, mind kereskedő rendek, az jó pénzt kivihessék, az idegennek peniglen. úgymint görögöknek és egyéb nemzeteknek, ne légyen szabad kivinni s váltani sub amissioe omnium bonorum niobilium. Az tallérok váltása feljebb ne légyen száznyolczvan pénznél, az aranynak három forint s hatvan pénznél, annyi summának elvesztése alatt, valamennyit vált. Az partiumbéli atyánkfiai között eddig való quaestus observáltassék. Az nemességnek maga majorságából való kereskedésekről eddig írt articulus observáltassék. és harminczaddal ne tartozzanak. Hogy Nagyságod kegyelmességéből mézet, viaszat, más országból behozni magunk házunk szükségére megengedte, solutis de jure solvendis. Nagyságodnak igen alázatosan megszolgáljuk. Articulus III. Az lntrolc büntetése felöl való articulus, a n ni 16 SO. articulus 2. con firmái tátik. Az Nagyságod kegyelmes annuentiájából végeztük kegyelmes urunk, hogy az nyilván való latrok felől observáltassék az fiscus jószágában is az 1630. esztendőbéli II. articulus, tolláltatván az 1638. esztendőbéli 13. art. úgy mindazáltal, hogy az circálásban observáltassék az 1640. esztendőbéli 10. articulus; ezzel jobbítván, hogy az fiscus jószágában is circálásra és az latrok büntetésére az vármegye tiszteit Nagyságod kegyelmességéből bémenni megengedi, ea conditione, hogy mely latrot az circálás előtt az Nagyságod tisztviselői megfognak, az vármegyebéli tisztek requiráltatváu az Nagyságod tisztviselőitől tartozzanak törvény tenni kimenni, és a/, latrot érdeme szerint megbüntetni. Hogy Nagyságod kegyelmes urunk kegyelmességéből az kővári jószágot liber barouatussá nem tészi. Nagyságodnak, mint kegyelmes urunknak megszolgáljuk, és hogy oda futott jobbágyinkat, repetitorium mandatummal az tisztektől és ott lakos nemes emberektől felkérhessük ; ha más privatus possessorok jószágokból mégyen Kővár vidékire valamely malefactor, ad instantiam laesae partis az kővári tisztek captiválják, és juxta demerita exequálják is pro quantitate delicti; ha penig valakinek valami kárt tött, azt az tisztek refundáltassák sub poena florenorum 200 per officiales mox et de facto exigendorum. Nagyságodnak, mint kegyelmes urunknak megszolgáljuk. Az fiscus kővári jószágiból elfutott jobbágyokat is repetitorium mandatummal kérjék fel, ne hatalommal reducálják.