Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok

P. III. T. XLVII. A. 2. Latrok büntetéséről Articulus 1. L.—C. (Vége módosíttatott ehhépen.) Ha pedig három forintnál többet érő lopásban találtatik, comperiáltatván az dolog, minden tovább való hallagatás, kedvezís és birságlás küvül csak felakasztassék, (Kemény módosítása :) ha az sententia előtt nem concordált a károssal, de ha az károssal megbékéllett, diával változzék meg az lopó, és egyszeri vétkéről adassék engedelem, mindazáltal az bélyegzés helyett füle vágattassék el első vétkojért, ha diát le nem teszi, hogy megesmertethessék arról, és ha azféle dolgáért vágott el (nem egyéb casusban), comperiáltatván másodszor vétke, felakasztassék, ha szinte concordált volna is. Ide kell írni az fent megírt ratiót. (Kitörülve: non obstante eo, ha szintén a károssal conveniált volna is.) Mert az ki mind az isten parancsolatjával, mind az országnak erős edictumával nem gondolván, azok ellen vakmerőképen cselekeszik, nincsen hatalmában az káros embernek, hogy az ű megbékélésével az isten, ország s fejedelmek ellen cselekedett vétekből az gonosztevőt absolválhassa. (162—165 11.) (Kihúzva.) Mihály vajda idejebeli némely donatiókról. Az donatiókról írott ötödik articulushoz annectáltattak némely Mihály vajda idejebéli collatiók, melyek az országtól most is az előbbi végezések szerént helyben hagvattattauak. Vide sub litera D. (Kemény oldaljegyzete :) Ezt éppen ki kell hadni, mely csak pro memoria jegyeztetett, az lineázásig, mely van az utolsó faciesen. Mivelhogy az ország hittel is assecurálta volt őket, az mely katonák az Mihály vajda megverésekor mint tyrannus és illegitimus fejedelem mellől ad unionem et fidelitatem regni redeáltak volt, azoknak személyekben akkor ígirtetett nemesi praerogativájok mostan is helyben hagyatott, sőt az harcz előtt azon katonák közül valóknak az mely jószágot Mihály vajda adott volt és birodalmokban voltanak, azok is nálok megmaradjanak azokról emanáltátott articulusoknak tartása szerint, mivel az országnak utolsó veszedelmébe forgó állapotjába szolgáltak. (jKemény oldaljegyzete .•) Ez írattassék oda szóról szóra: az hol az donatiók serisében az Mihály vajda adományi corruáltak utána consequenter. (182. 1.)