Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok

corporatarum. exaudita et admissa, praescriptos universos et singulos articulos nobis niodo praemisso praesentatos, praesen­tibus literis nostris [de verbo] *) ad verbum, sine diminutione et augmento, vel variatione aliquali, inseri et inscribi facientes, eosdemque ac omnia singula in eisdem contenta, ratos, gratos et accepta babentes, acceptavimus, approbavimus, ratificavimus, et confirmavimus ; offerentes nos benigne, quod praemissa omnia in omnibus punctis, clausulis et articulis, tam nos ipsi obser­vabimus, quam per alios, quorum interest, seu intererit, obser­vari faciemus. Imo acceptamus, approbamus, ratificamus et confirmamus harum nostrarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in civitate nostra Alba Julia, die 18. men­sis Martii, anno domini millesimo sexcentesimo quinquage­simo primo. (Egykorú nyomtatott, de aláírás nélküli példánya az Akadémia birtokában: Articnli Diaetales princ. Transylv.) XII. 1651. apr. 25. Rákóczy György frigylevele a havasalföldi vajda számára. Nos Georgius Rákóczi dei gratia princeps Transilvaniae, partium regni Hungáriáé dominus et Siculorum comes etc. Notum facimus per praesentes omnibus quibus expedit. Quod cum celsissimus princeps praedecessor noster et pater excelsi nominis regnumque Transilvaniae primum in anno millesimo sexcentesimo tricesimo sexto cum illustrissimo domino Matthaeo Basaraba principe ac vajvoda Yalacliiae Transalpinae et cum omnibus ejusdem regni baronibus nobilibus etc. omnibus mili­tiae ordinibus atque proceribus certam inivisset confoederatio­nem, iteratisque vicibus eandem coníirmasset; quo divina or­dinatione e vivis sublato, nobisque in solium ejus subsedenti­bus, idem dominus princeps vicinus noster observandus, nos etiam primum quidem per generosos et magnificos, Dragume­rum primarium vornicum et regni judicem ac Barbul Ztolni­cum, nunc autem jam ultimo Oresten Nasturel vicecancella­rium superinde requisites liabuit ; quapropter nos quoque considerantes unionem et concordiam utilem esse, praesertim cum in vicinis commoraremur terris: id circo nosmet ipsos obli­gamus et hoc foedere nostro jurandum exhibemus illustris­simo supradicto principi et ejus regno per bonam nostram fidem et per immutabile nostrum principale verbum. Quod 1j Ki van hagyva.

Next

/
Thumbnails
Contents