Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)

23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok

szerént azon terminus kiszolgáltatásán jelen akarván lenni, vagy ha valami oly kiváltképpen való okokra nézve az nem lehetne, Rákóczy György fiúnkat rendelve praesideálni. Minekokáért Kgednek parancsoljuk kegyeimessen, directori tisztinek kívánsága szerént, az megírt napon és helyen, személye szerént compareálni el ne mulassa, hogy az Kmed absentiája miatt fiscusunknak azon terminus alat revideálandó causái proculatásában (sic) kára s fogyatkozása ne legyen. Secus sub poena consveta non facturus. Datum in arce nra Varadiensi die 27. öctbr. anno dni. 1647. G. Rakoci m. k. /virül: Generoso Francisco Kénossi, de eadem, causarum nostrarum íiscaliuin in Transylvania, directori, fideli nobis dilccto. (B. Orbán Balázs sajátja.) LXXIII. 1648. febr. 5. Meyhivók a fehérvári marcs. 16-iki országgyűlésre, a) Georgius Rákóczy dei gratia etc. Generose fidelis nobis dilecte. Salutem et gratiam nostram. Az úristennek szent áldásábul római császárral ő felségével való dolgainkat elvégezvén, és békességünket megerősítvén, noha abbeli sok szorgalmatosságiuk után respiriumot kellene vennünk, mindazáltal kegyelmetekre való vigyázásunkbau és gondviselésünkben is nem akarván megfogyatkozni, magunknak nem kedvezhettünk, hanem országúi kegyelmetek generalis gyűlését is ki akarjuk szolgáltatni, azt kívánván némely előttünk álló szükséges dolgoknak is végben vitele; mely gyűlésnek celebráItatását ad diem 16. mensis Mártii fejérvári városunkban rendelvén meglenni; Kegyelmedet kegyelmesen intjük *öt sub poena in articulis expressa parancsoljuk, a megirt napon és helyen compareálni személye szerint kegyelmed el ne múlassa, hogy minden közönséges haza jovára, és megmaradásara nézendő dolgokat kegyelmetek hasznosan concludálhasson. Értésére adván azt is Kegyelmednek, hogy az gyűlések alatt agitáltatni szokott causák is revideáltatni fognak, kiben isten segítségéből magunk is jelen akarunk lenni. Cui de caetero gratiose propeusi manemus, nec secus sub poena praemissa facere jubemus. Datum in libera civitate nostra Cassoviensi, die 5. Februarii anno 1648. G. Rákóczy, m. p.